Traducción de la letra de la canción All I Want For Christmas - Matt Costa

All I Want For Christmas (original)

All I want for Christmas is you
All I want for Christmas is you
The weather outside is so snowy and white
And all I want for Christmas is you
I know that I seem kinda young
My teacher says I’m lots of fun
If I get good grades then on my winter break
Please say to my house you’ll come
'Cause all I want for Christmas is you
All I want for Christmas is you
Mother and dad sat me on Santa’s lap
And all I want for Christmas was you
No, I don’t want a bike
Or a big gun or knife
Last Christmas Eve where we said our goodbyes
Was all year I wished you were mine
So all I want for Christmas is you
All I want for Christmas is you
The weather outside is so snowy and white
And all I want for Christmas is you

All I Want For Christmas (traducción)

Todo lo que quiero para Navidad eres tu
Todo lo que quiero para Navidad eres tu
El clima afuera es tan nevado y blanco
Y todo lo que quiero para Navidad eres tú
Sé que parezco un poco joven
Mi profesor dice que soy muy divertido
Si obtengo buenas calificaciones, entonces en mis vacaciones de invierno
Por favor di a mi casa que vendrás
Porque todo lo que quiero para Navidad eres tú
Todo lo que quiero para Navidad eres tu
Mamá y papá me sentaron en el regazo de Papá Noel
Y todo lo que quiero para Navidad eras tú
No, no quiero una bicicleta.
O un arma grande o un cuchillo
Última Nochebuena donde nos despedimos
Fue todo el año que deseé que fueras mía
Así que todo lo que quiero para Navidad eres tú
Todo lo que quiero para Navidad eres tu
El clima afuera es tan nevado y blanco
Y todo lo que quiero para Navidad eres tú