Traducción de la letra de la canción Let Love Heal - Matt Costa

Let Love Heal (original)

Now I close my eyes and hope you hear
All my psychic prayers saying let love heal
Did you hear me talking in your head
Yea that was me you spoke with
From a northern land
Saying let love heal
Let love heal let love heal
And I will wait right here
I have made mistakes in my life
They take shape inside my lover’s eyes
I can feel you weighing on my chest
But I’m alone tonight hoping you hear this
Saying let love heal
Let love heal let love heal
And I will wait right here
I will wait right here
When you close your eyes am I still there
Between those moonlit murmurs
In your ears
Light a match to see there’s still a spark
Casting shadows on your tarot cards
Saying let love heal
Let love heal let love heal
And I will wait right here
Let love heal
Let love heal let love heal
And I will wait right here
I will wait right here

(traducción)

Ahora cierro los ojos y espero que escuches
Todas mis oraciones psíquicas diciendo que el amor sane
¿Me escuchaste hablar en tu cabeza?
Sí, fui yo con quien hablaste
De una tierra del norte
Diciendo deja que el amor sane
Deja que el amor sane deja que el amor sane
Y esperaré aquí
He cometido errores en mi vida
Toman forma dentro de los ojos de mi amante
Puedo sentir tu peso en mi pecho
Pero estoy solo esta noche esperando que escuches esto
Diciendo deja que el amor sane
Deja que el amor sane deja que el amor sane
Y esperaré aquí
Esperaré aquí
Cuando cierras los ojos, ¿todavía estoy allí?
Entre esos murmullos iluminados por la luna
en tus oídos
Enciende un fósforo para ver que todavía hay una chispa
Proyectando sombras en tus cartas del tarot
Diciendo deja que el amor sane
Deja que el amor sane deja que el amor sane
Y esperaré aquí
Deja que el amor sane
Deja que el amor sane deja que el amor sane
Y esperaré aquí
Esperaré aquí