Traducción de la letra de la canción Easy Feeling - Matt Costa

Easy Feeling (original)

I feel like taking it easy
People in my life seem so complicated
I think I’ll take a drive
Looking for an easy feeling
Looking for an easy feeling
I won’t stay for too long
I’m just looking for an easy feeling
Mary, I’m a wrecking ball
Looking for an easy feeling
So Mary, leave your light on
I see her light on
I know that she is home
It makes me feel so good
She won’t tell me it’s wrong
Looking for an easy feeling
Looking for an easy feeling
I won’t stay for too long
I’m just looking for an easy feeling
Mary, I’m a wrecking ball
Looking for an easy feeling
So Mary, leave your light on
Mary, I am a wrecking ball
Mary, I am after all
Mary, I am a wrecking ball
You know it’s not like me but I come back for more
And we may hurt someone if you let me in that door
Looking for an easy feeling
Looking for an easy feeling
I won’t stay for too long
I’m just looking for an easy feeling
Mary, I’m a wrecking ball
Looking for an easy feeling
So Mary, leave your light on
Mary, I am a wrecking ball
Mary, I am after all…

(traducción)

Tengo ganas de tomármelo con calma
Las personas en mi vida parecen tan complicadas
Creo que daré un paseo
Buscando una sensación fácil
Buscando una sensación fácil
No me quedaré por mucho tiempo
Solo estoy buscando un sentimiento fácil
Mary, soy una bola de demolición
Buscando una sensación fácil
Así que María, deja tu luz encendida
Veo su luz encendida
Sé que ella está en casa
Me hace sentir tan bien
Ella no me dirá que está mal
Buscando una sensación fácil
Buscando una sensación fácil
No me quedaré por mucho tiempo
Solo estoy buscando un sentimiento fácil
Mary, soy una bola de demolición
Buscando una sensación fácil
Así que María, deja tu luz encendida
Mary, soy una bola de demolición
María, soy después de todo
Mary, soy una bola de demolición
Sabes que no soy como yo, pero vuelvo por más
Y podemos lastimar a alguien si me dejas entrar por esa puerta
Buscando una sensación fácil
Buscando una sensación fácil
No me quedaré por mucho tiempo
Solo estoy buscando un sentimiento fácil
Mary, soy una bola de demolición
Buscando una sensación fácil
Así que María, deja tu luz encendida
Mary, soy una bola de demolición
Mary, soy después de todo...