Traducción de la letra de la canción Lovely Saturday - Matt Costa

Lovely Saturday (original)

Today the rain came down
And the fair came to town
Oh lovely Saturday
Monday a hearse drove by
Stuck on the 405
A lonely Monday drive
There’s so much they don’t tell ya
They couldn’t teach if they tried
What’s between and before us
The mystery lies
Tuesday I went to work
Wednesday I changed my name
Thursday I regretted it
Friday I was crucified
Saturday born a again
Oh lovely Saturday
There’s so much they don’t tell ya
They couldn’t teach if they tried
What’s between and before us
The mystery lies
Mystery lies
In mystic eyes
In mystic eyes
(In mystic eyes)
(In mystic eyes)
(In mystic eyes)
(In mystic eyes)
(In mystic eyes)
(In mystic eyes)
(In mystic eyes)
(In mystic eyes)

Lovely Saturday (traducción)

Hoy cayó la lluvia
Y llegó la feria al pueblo
Oh lindo sabado
El lunes pasó un coche fúnebre
Atrapado en el 405
Un lunes solitario en coche
Hay tanto que no te dicen
No podrían enseñar si lo intentaran
¿Qué hay entre nosotros y delante de nosotros?
el misterio miente
el martes fui a trabajar
Miércoles cambié mi nombre
el jueves me arrepentí
viernes fui crucificado
Sábado nacido de nuevo
Oh lindo sabado
Hay tanto que no te dicen
No podrían enseñar si lo intentaran
¿Qué hay entre nosotros y delante de nosotros?
el misterio miente
mentiras misteriosas
En ojos místicos
En ojos místicos
(En ojos místicos)
(En ojos místicos)
(En ojos místicos)
(En ojos místicos)
(En ojos místicos)
(En ojos místicos)
(En ojos místicos)
(En ojos místicos)