Traducción de la letra de la canción Tangled Web - Matt Hires

Tangled Web (original)

Oh, every silhouette and skyline
And constellations in the city lights
They’re passing in and out of my mind
And I’m trying so hard not to fall
And it’s the same old situation
The same red blood is flowing through us all
I hear the groaning of creation
And we’re trapped up against this wall
Oh, what a tangled web we weave
Of powerlines and city streets
So blow wind, blow
Go on and carry us home
We all just want to see
We want to see
We’re always waiting on a landslide
To bury us or set us free
And now my words aren’t coming out right
As he opens the door to leave
To leave
Oh, what a tangled web we weave
Of powerlines and city streets
So blow wind, blow
Go on and carry us home
We all just want to see
We want to see
Woooahhh
Woooahhh
Woooahhh
Woooahhh
Woooahhh
Hold me like the setting sun
Hold me like the setting sun
Hold me like the setting sun
Woooahhh
Oh, what a tangled web we weave
Of powerlines and city streets
So blow wind, blow
Go on and carry us home
We all just want to see
Blow wind, blow
Go on and carry us home
We all just want to see
We want to see

Tangled Web (traducción)

Oh, cada silueta y horizonte
Y constelaciones en las luces de la ciudad
Están pasando dentro y fuera de mi mente
Y estoy tratando tan duro de no caer
Y es la misma vieja situación
La misma sangre roja fluye a través de todos nosotros
Oigo el gemido de la creación
Y estamos atrapados contra esta pared
Oh, qué red tan enredada tejemos
De líneas eléctricas y calles de la ciudad
Así que sopla viento, sopla
Ve y llévanos a casa
Todos solo queremos ver
Queremos ver
Siempre estamos esperando un deslizamiento de tierra
Para enterrarnos o liberarnos
Y ahora mis palabras no salen bien
Mientras abre la puerta para salir
Dejar
Oh, qué red tan enredada tejemos
De líneas eléctricas y calles de la ciudad
Así que sopla viento, sopla
Ve y llévanos a casa
Todos solo queremos ver
Queremos ver
Woooahhh
Woooahhh
Woooahhh
Woooahhh
Woooahhh
Abrázame como el sol poniente
Abrázame como el sol poniente
Abrázame como el sol poniente
Woooahhh
Oh, qué red tan enredada tejemos
De líneas eléctricas y calles de la ciudad
Así que sopla viento, sopla
Ve y llévanos a casa
Todos solo queremos ver
Sopla viento, sopla
Ve y llévanos a casa
Todos solo queremos ver
Queremos ver