Traducción de la letra de la canción Can't Wrap My Head Around - Matt Palmer

Can't Wrap My Head Around (original)

I feel that I’ve stumbled upon real love,
Wasn’t looking for someone.
And now at the end, you were still there
Just looking like the one.
I’m twisted up inside when I feel your touch,
God, this prom tonight, I’m feeling the rush
Now hop in, love, go dance and all with your crush,
You’re the one that I want.
I can’t wrap my head around it, you turn me upside down,
To live without it feels like a nightmare,
And now you take me over, somehow,
I’m hooked on your love and I can’t wrap my head around.
You got me, you got me, you got me,
Said I’m hooked on your love and I can’t wrap my head around.
You got me, you got me, you got me,
Said I’m hooked on your love and I can’t wrap my head around.
All the flowers start to bloom when you walk in the room
Birds start to sing, the sun shines on me whenever I’m with you.
I’m twisted up inside when I feel your touch,
God, this prom tonight, I’m feeling the rush
Now hop in, love, go dance and all with your crush,
You’re the one that I want.
I can’t wrap my head around it, you turn me upside down,
To live without it feels like a nightmare,
And now you take me over, somehow,
I’m hooked on your love and I can’t wrap my head around.
You got me, you got me, you got me,
Said I’m hooked on your love and I can’t wrap my head around.
You got me, you got me, you got me,
Said I’m hooked on your love and I can’t wrap my head around.
You got me, you got me, you got me,
You got me, you got me, you got me,
You got me, you got me, you got me,
Said I’m hooked on your love and I can’t wrap my head around.
Said I’m hooked on your love, on your love, on your love and I
Said I’m hooked on your love and
I can’t wrap my head around it, you turn me upside down,
To live without it feels like a nightmare,
And now you take me over, somehow,
I’m hooked on your love and I can’t wrap my head around.
You got me, you got me, you got me,
Said I’m hooked on your love and I can’t wrap my head around.
You got me, you got me, you got me,
Said I’m hooked on your love and I can’t wrap my head around.

(traducción)

Siento que me he topado con el amor verdadero,
No estaba buscando a alguien.
Y ahora al final, todavía estabas allí
Solo luciendo como el uno.
Estoy retorcido por dentro cuando siento tu toque,
Dios, este baile de graduación de esta noche, estoy sintiendo la prisa
Ahora súbete, amor, ve a bailar y todo con la persona que te gusta,
Eres el único que yo quiero.
No puedo envolver mi cabeza alrededor de eso, me das la vuelta,
Vivir sin ella se siente como una pesadilla,
Y ahora me tomas el control, de alguna manera,
Estoy enganchado a tu amor y no puedo entenderlo.
Me tienes, me tienes, me tienes,
Dije que estoy enganchado a tu amor y no puedo entenderlo.
Me tienes, me tienes, me tienes,
Dije que estoy enganchado a tu amor y no puedo entenderlo.
Todas las flores comienzan a florecer cuando entras en la habitación.
Los pájaros comienzan a cantar, el sol brilla sobre mí cada vez que estoy contigo.
Estoy retorcido por dentro cuando siento tu toque,
Dios, este baile de graduación de esta noche, estoy sintiendo la prisa
Ahora súbete, amor, ve a bailar y todo con la persona que te gusta,
Eres el único que yo quiero.
No puedo envolver mi cabeza alrededor de eso, me das la vuelta,
Vivir sin ella se siente como una pesadilla,
Y ahora me tomas el control, de alguna manera,
Estoy enganchado a tu amor y no puedo entenderlo.
Me tienes, me tienes, me tienes,
Dije que estoy enganchado a tu amor y no puedo entenderlo.
Me tienes, me tienes, me tienes,
Dije que estoy enganchado a tu amor y no puedo entenderlo.
Me tienes, me tienes, me tienes,
Me tienes, me tienes, me tienes,
Me tienes, me tienes, me tienes,
Dije que estoy enganchado a tu amor y no puedo entenderlo.
Dije que estoy enganchado a tu amor, a tu amor, a tu amor y yo
Dije que estoy enganchado a tu amor y
No puedo envolver mi cabeza alrededor de eso, me das la vuelta,
Vivir sin ella se siente como una pesadilla,
Y ahora me tomas el control, de alguna manera,
Estoy enganchado a tu amor y no puedo entenderlo.
Me tienes, me tienes, me tienes,
Dije que estoy enganchado a tu amor y no puedo entenderlo.
Me tienes, me tienes, me tienes,
Dije que estoy enganchado a tu amor y no puedo entenderlo.