Traducción de la letra de la canción Diamond Love - Matt Palmer

Diamond Love (original)

How long has it been
Since he started taking you for granted
It’s gotta be a sin
And nobody wins
I can’t believe I let him have it
Girl you must not know, oh
How far you could go, oh
Without him riding on your coat
You should take it off
Tell him to get lost
It’s 'bout time you know
You’re one of a kind
You take a lifetime a lifetime to find
You’re a diamond in the rough
Baby you should be mine
And I’ll let you shine
You’re my diamond lover
The best that I’ve seen
Straight out of my dreams
The perfect sapphire
A piece saved for me
The most beautiful ring
With me girl you can fly
Girl you must not know, oh
How far you could go, oh
Without him riding on your coat
You should take it off
Tell him to get lost
It’s 'bout time you know
You’re one of a kind
You take a lifetime a lifetime to find
You’re a diamond in the rough
Baby you should be mine
And I’ll let you shine
You’re my diamond lover
And if you could see my love
All the things we could be my love
We could walk out across the ocean
Part the seas my love
And if you could know my love
You’re like silver and gold my love
When I’m with you girl I lose all control
You’re one of a kind
You take a lifetime a lifetime to find
You’re a diamond in the rough
Baby you should be mine
And I’ll let you shine
You’re my diamond lover

(traducción)

Cuánto tiempo ha pasado
Desde que comenzó a darte por sentado
Tiene que ser un pecado
y nadie gana
No puedo creer que le dejé tenerlo.
Chica que no debes saber, oh
Hasta dónde podrías ir, oh
Sin él cabalgando sobre tu abrigo
deberías quitártelo
Dile que se pierda
Ya es hora de que sepas
eres único
Tomas toda una vida para encontrar
Eres un diamante en bruto
Cariño, deberías ser mía
Y te dejaré brillar
eres mi amante de los diamantes
Lo mejor que he visto
Directamente de mis sueños
El zafiro perfecto
Una pieza guardada para mí
El anillo más hermoso
Conmigo niña puedes volar
Chica que no debes saber, oh
Hasta dónde podrías ir, oh
Sin él cabalgando sobre tu abrigo
deberías quitártelo
Dile que se pierda
Ya es hora de que sepas
eres único
Tomas toda una vida para encontrar
Eres un diamante en bruto
Cariño, deberías ser mía
Y te dejaré brillar
eres mi amante de los diamantes
Y si pudieras ver mi amor
Todas las cosas que podríamos ser mi amor
Podríamos cruzar el océano
Separa los mares mi amor
Y si pudieras saber mi amor
Eres como la plata y el oro mi amor
Cuando estoy contigo chica, pierdo todo el control
eres único
Tomas toda una vida para encontrar
Eres un diamante en bruto
Cariño, deberías ser mía
Y te dejaré brillar
eres mi amante de los diamantes