Traducción de la letra de la canción Don't Let the Bastards Get You Down - Matt Pryor

Don't Let the Bastards Get You Down (original)

all the hearts are breaking over this
a testament to targets that we missed
if the highest mountain is a personal pursuit
i wish the best to you
its better to be last be than be to late
im stronger to have fallen and recover from mistakes
some days i stumble and these words they have no way
but i get up again
don’t let the bastards get you down
don’t let the bastards get you down
they can go to hell
and i can disappoint or disappear
this thought i’m painfully unaware
sometimes the lack of options is the drive that keeps me here
that’s no way to be
don’t let the bastards get you down
don’t let the bastards get you down
cause they can go to hell

(traducción)

todos los corazones se están rompiendo por esto
un testamento a los objetivos que nos perdimos
si la montaña más alta es una búsqueda personal
te deseo lo mejor
es mejor ser el ultimo que llegar tarde
soy más fuerte para haber caído y recuperarme de los errores
algunos días tropiezo y estas palabras no tienen forma
pero me levanto de nuevo
no dejes que los bastardos te depriman
no dejes que los bastardos te depriman
Pueden ir al infierno
y puedo decepcionarte o desaparecer
este pensamiento estoy dolorosamente inconsciente
a veces la falta de opciones es el impulso que me mantiene aquí
esa no es forma de ser
no dejes que los bastardos te depriman
no dejes que los bastardos te depriman
porque pueden ir al infierno