Traducción de la letra de la canción The Forgotten - Mattafix

The Forgotten (original)

Vacuum.
Not even a court room.
Just me in a small room, that has become a tomb
Converted.
Disadvantaged.
Nothing granted.
Will they ever get my message?
And how soon will I have to think when allowed to?
Lonely in this commune
Given away.
Giving them names.
I hoped you were with me.
The world is far too
busy now
The nation has forgotten me
Several times severed lines which means
Patience with hypocracy
Only misery
Severed ties, several lies over me
Right over me, right over me
Justice is but a promise from the dishonest.
Where do I stand in all this?
So long they have chosen even my opinions, while I remain forgotten
I’m evading the main thing.
Frozen but ageing, while I’m left debating
Whether or not I’m worth a lot.
To waste away.
To have another say now
The nation has forgotten me
Several times severed lines which means
Patience with hypocracy
Only misery
Severed ties, several lies over me
Right, right over me, right, right over me
Oh, over me
But wait, wait nah man
I ever show you de scene when babylon come approach me?
Man, ah long story dat you know
You see when dem wha come fight yo down fi di wrong ting
And nah protect dem end?
A sign of struggle you know, a sign of struggle partner
Hol on
The nation has forgotten me
Several times severed lines which means
Patience with hypocracy
Only misery
Severed ties, several lies over me
The nation has forgotten me
Several times severed lines which means
Patience with hypocracy
Only misery, only misery
Severed ties, several lies over me
Right, right over me, right over me

(traducción)

Vacío.
Ni siquiera una sala de audiencias.
Solo yo en una pequeña habitación, que se ha convertido en una tumba
Convertido.
Perjudicado.
Nada concedido.
¿Alguna vez recibirán mi mensaje?
¿Y qué tan pronto tendré que pensar cuando se me permita hacerlo?
Solo en esta comuna
Regalado.
Dándoles nombres.
Esperaba que estuvieras conmigo.
El mundo es demasiado
ocupado
La nación me ha olvidado
Varias veces líneas cortadas lo que significa
Paciencia con la hipocresía
solo miseria
Lazos cortados, varias mentiras sobre mí
Justo sobre mí, justo sobre mí
La justicia no es más que una promesa de los deshonestos.
¿Dónde estoy yo en todo esto?
Tanto tiempo han escogido hasta mis opiniones, mientras yo quedo en el olvido
Estoy evadiendo lo principal.
Congelado pero envejeciendo, mientras me quedo debatiendo
Si valgo mucho o no.
Desperdiciar.
Para tener otra opinión ahora
La nación me ha olvidado
Varias veces líneas cortadas lo que significa
Paciencia con la hipocresía
solo miseria
Lazos cortados, varias mentiras sobre mí
Justo, justo sobre mí, justo, justo sobre mí
Oh, sobre mí
Pero espera, espera no hombre
¿Alguna vez te muestro la escena cuando Babilonia se acerca a mí?
Hombre, ah larga historia, ¿sabes?
Ves cuando dem lo que viene a pelear contigo abajo fi di mal ting
¿Y no protegerlos?
Un signo de lucha ya sabes, un signo de compañero de lucha
Espera
La nación me ha olvidado
Varias veces líneas cortadas lo que significa
Paciencia con la hipocresía
solo miseria
Lazos cortados, varias mentiras sobre mí
La nación me ha olvidado
Varias veces líneas cortadas lo que significa
Paciencia con la hipocresía
Solo miseria, solo miseria
Lazos cortados, varias mentiras sobre mí
Justo, justo encima de mí, justo encima de mí