| We filled up on whiskey
| Nos llenamos de whisky
|
| We filled up on wine
| Nos llenamos de vino
|
| We filled up on cinnamon hearts
| Nos llenamos de corazones de canela
|
| And when we were done
| Y cuando terminamos
|
| Took our tingly tongues
| Tomó nuestras lenguas hormigueantes
|
| And licked all our favorite parts
| Y lamió todas nuestras partes favoritas
|
| We drank ourselves dry
| Nos bebimos secos
|
| We stoned ourselves high
| Nos apedreamos alto
|
| And wound up in somebody’s hedge
| Y terminó en el seto de alguien
|
| We dosed ourselves close to the edge
| Nos dosificamos cerca del borde
|
| And over I don’t wanna go
| Y encima no quiero ir
|
| Said, over I don’t wanna go
| Dije, no quiero ir
|
| (whistling)
| (silbido)
|
| You smoke too much
| fumas demasiado
|
| And I’m such a lush
| Y soy tan exuberante
|
| Together we’re quite the disgrace, so
| Juntos somos toda una desgracia, así que
|
| You’ve got that innocent motherly touch
| Tienes ese inocente toque maternal
|
| And I’ve got that rosy-cheeked face
| Y tengo esa cara de mejillas sonrosadas
|
| We filled up on whiskey
| Nos llenamos de whisky
|
| We filled up on wine
| Nos llenamos de vino
|
| We filled up on cinnamon hearts
| Nos llenamos de corazones de canela
|
| And when we were done
| Y cuando terminamos
|
| Took our tingly tongues
| Tomó nuestras lenguas hormigueantes
|
| And licked all our favorite parts
| Y lamió todas nuestras partes favoritas
|
| We drank ourselves dry
| Nos bebimos secos
|
| We stoned ourselves high
| Nos apedreamos alto
|
| And wound up in somebody’s hedge
| Y terminó en el seto de alguien
|
| We dosed ourselves close to the edge
| Nos dosificamos cerca del borde
|
| And over I don’t wanna go
| Y encima no quiero ir
|
| Over I don’t wanna go | Terminado, no quiero ir |