Traducción de la letra de la canción Comeback Baby - Matthew Barber

Comeback Baby (original)

Well I was sleeping 'Neath a cherry tree
A pretty little bird sang a song for me
Well I woke up to the melody
Sweeter than the lips of a honeybee
I looked at her she winked at me
Dancing around from tree to tree
She shook her tail, flew away so free
I didn’t want her to ever leave and I said
Come back baby, I’m gonna make you mine
Gonna make you mine
Come back baby, I’m gonna make you mine
Come back baby, I’m gonna make you mine
Gonna make you mine
Come back baby, I’m gonna make you mine, Whoa
So, I returned to the cherry tree
That pretty little bird never did I see
But I heard her song wherever I went
I couldn’t get it out of my head
I don’t know if I’ll ever be the same
If I never hear her call my name
Come back lover don’t stay under cover
I wanna make your little heart flutter
Come back baby, I’m gonna make you mine
Gonna make you mine
Gonna make you mine
Come back baby, I’m gonna make you mine
Come back baby, I’m gonna make you mine
Gonna make you mine
Gonna make you mine
Come back baby, I’m gonna make you mine
Come back baby, I’m gonna make you mine
'Til the end of time when the world unwinds
Come back baby I’m gonna make you mine, oh
Come back baby, I’m gonna make you mine
Get our hearts in line so they can beat in time
Come back baby, I’m gonna make you mine, oh
Gonna make you mine, baby
Gonna make you mine, baby
Gonna make you mine, baby
Gonna make you mine
Gonna make you mine, baby
Gonna make you mine

Comeback Baby (traducción)

Bueno, yo estaba durmiendo bajo un cerezo
Un bonito pajarito cantó una canción para mí
Bueno, me desperté con la melodía
Más dulce que los labios de una abeja
yo la mire ella me guiño un ojo
Bailando de árbol en árbol
Sacudió la cola, voló tan libre
Yo no queria que se fuera jamas y le dije
Vuelve bebé, te haré mía
Voy a hacerte mía
Vuelve bebé, te haré mía
Vuelve bebé, te haré mía
Voy a hacerte mía
Vuelve bebé, te haré mía, Whoa
Entonces volví al cerezo
Ese pajarito bonito nunca lo vi
Pero escuché su canción donde quiera que fuera
No podía sacármelo de la cabeza
No sé si alguna vez seré el mismo
Si nunca la escucho decir mi nombre
Vuelve amante no te quedes a cubierto
Quiero hacer que tu corazoncito se agite
Vuelve bebé, te haré mía
Voy a hacerte mía
Voy a hacerte mía
Vuelve bebé, te haré mía
Vuelve bebé, te haré mía
Voy a hacerte mía
Voy a hacerte mía
Vuelve bebé, te haré mía
Vuelve bebé, te haré mía
Hasta el final de los tiempos cuando el mundo se relaje
Vuelve bebé, te haré mía, oh
Vuelve bebé, te haré mía
Pon nuestros corazones en línea para que puedan latir a tiempo
Vuelve bebé, te haré mía, oh
Voy a hacerte mía, nena
Voy a hacerte mía, nena
Voy a hacerte mía, nena
Voy a hacerte mía
Voy a hacerte mía, nena
Voy a hacerte mía