Traducción de la letra de la canción Make It Right - Matthew Barber

Make It Right (original)

I’ve got a friend of mine he need some peace of mind
I wanna make it right
I’ve got a friend of mine he needs some peace of mind
He needs a little time maybe a little wine
I wanna make it right
He needs a little time maybe a little wine
I wanna make it right!
I wanna make it right
I don’t wanna fake it you know I wanna make it right
I don’t want to fake it you know I wanna make it right
There is a girl I know don’t want to let her go
I wanna make it right
There is a girl I know don’t wanna let her go
She wants to be with me free as a bee could be
I wanna make it right
She wants to be with me free as a bee could be
I wanna make it right!
I wanna make it right
I don’t wanna fake it you know I wanna make it right
I don’t want to fake it you know I wanna make it right
I’m just a man you see that is my history
I wanna make it right
I’m just a man you see that is my history
Sometimes I don’t work as good as you’d hope I would
And I wann a make it right
Sometimes I don’t work as good as you’d hope I would
I wanna make it right!
I wanna make it right
I don’t wanna fake it you know I wanna make it right
I don’t want to fake it you know I wanna make it right

Make It Right (traducción)

Tengo un amigo mío que necesita tranquilidad
quiero hacerlo bien
Tengo un amigo mío que necesita tranquilidad
Necesita un poco de tiempo tal vez un poco de vino
quiero hacerlo bien
Necesita un poco de tiempo tal vez un poco de vino
¡Quiero hacerlo bien!
quiero hacerlo bien
No quiero fingir, sabes que quiero hacerlo bien
No quiero fingir, sabes que quiero hacerlo bien
Hay una chica que conozco que no quiere dejarla ir
quiero hacerlo bien
Hay una chica que conozco que no quiere dejarla ir
Ella quiere estar conmigo libre como podría ser una abeja
quiero hacerlo bien
Ella quiere estar conmigo libre como podría ser una abeja
¡Quiero hacerlo bien!
quiero hacerlo bien
No quiero fingir, sabes que quiero hacerlo bien
No quiero fingir, sabes que quiero hacerlo bien
solo soy un hombre ves esa es mi historia
quiero hacerlo bien
solo soy un hombre ves esa es mi historia
A veces no trabajo tan bien como esperarías que lo hiciera
Y quiero hacerlo bien
A veces no trabajo tan bien como esperarías que lo hiciera
¡Quiero hacerlo bien!
quiero hacerlo bien
No quiero fingir, sabes que quiero hacerlo bien
No quiero fingir, sabes que quiero hacerlo bien