Traducción de la letra de la canción A Thousand Tons - Matthew Good

A Thousand Tons (original)

Come away from the window and sit with me
You can say it
We both know what you’re thinking
Been brave before
But this isn’t one of those times
They’re rare you know
And me admitting it well it’s about time
Cause what you see
Is what’s left of a thousand tons
Of rusted steel
Done up to look it can run
Life in the capture of the after of what used to be
All a thousand tons eventually
Come away from the window and sit with me
I know a place
This one’s gotten to me

A Thousand Tons (traducción)

Aléjate de la ventana y siéntate conmigo.
puedes decirlo
Ambos sabemos lo que estás pensando.
sido valiente antes
Pero este no es uno de esos momentos
son raros sabes
Y yo admitiéndolo, bueno, ya era hora
Porque lo que ves
es lo que queda de mil toneladas
De acero oxidado
Listo para que parezca que puede funcionar
La vida en la captura del después de lo que fue
Todas las mil toneladas eventualmente
Aléjate de la ventana y siéntate conmigo.
Conozco un lugar
Este me ha llegado