Traducción de la letra de la canción Kindle - Matthew Parker

Kindle (original)

Living in darkness
Ages and ages of time go by
But You made a promise
The holy Messiah would leave the sky
To bring us redemption
We have hopelessly lost our way
But now You’ve come to drive our darkness away, oh
We can finally see the light
Like a star in darkest night
Bringing peace on earth for all mankind
We did not know love
But You showed it to us when You came to die
With no hesitation
You reached out to us and You gave Your life
To give us salvation
We were lost in the darkest night
But now You’ve come to put our darkness to flight
We can finally see the light
Like a star in darkest night
Bringing peace on earth for all mankind
We can finally see the light
Of a love so blinding bright
It will kindle hope for all mankind, whoa
Can you hear the angels singing
Glory, oh glory to God
Hope is born this day, we’re singing
Glory, oh glory to God
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah
We can finally see the light
Like a star in darkest night
Bringing peace on earth for all mankind, mankind
We can finally see the light
Of a love so blinding bright
It will kindle hope for all mankind, oh-oh
And it will still burn bright 'til the end of time

Kindle (traducción)

viviendo en la oscuridad
Eras y eras del tiempo pasan
Pero hiciste una promesa
El santo Mesías dejaría el cielo
Para traernos la redención
Hemos perdido irremediablemente nuestro camino
Pero ahora has venido a ahuyentar nuestra oscuridad, oh
Finalmente podemos ver la luz
Como una estrella en la noche más oscura
Trayendo paz a la tierra para toda la humanidad
no conocimos el amor
Pero nos lo mostraste cuando viniste a morir
sin dudarlo
Te acercaste a nosotros y diste tu vida
Para darnos la salvación
Estábamos perdidos en la noche más oscura
Pero ahora has venido a poner en fuga nuestra oscuridad
Finalmente podemos ver la luz
Como una estrella en la noche más oscura
Trayendo paz a la tierra para toda la humanidad
Finalmente podemos ver la luz
De un amor tan cegador brillante
Se encenderá la esperanza de toda la humanidad, whoa
¿Puedes oír a los ángeles cantando?
Gloria, oh gloria a Dios
La esperanza nace este día, estamos cantando
Gloria, oh gloria a Dios
Aleluya, aleluya
aleluya
Finalmente podemos ver la luz
Como una estrella en la noche más oscura
Trayendo paz a la tierra para toda la humanidad, la humanidad
Finalmente podemos ver la luz
De un amor tan cegador brillante
Encenderá la esperanza de toda la humanidad, oh-oh
Y seguirá brillando hasta el final de los tiempos