Traducción de la letra de la canción Legends - Matthew Parker

Legends (original)

Starlight twinkles in the dark
We are young and we have time to kill
And nights like this make us wonder who we are
We never sleep and I know we never will
We are legends in the making
And we don’t even have to sleep to dream
We dream, and our dreams become reality
While the world is unaware we’re changing history
So don’t look back
Never look back
We are legends (legends)
Never look back, never look back
Car lights dazzle tops of trees
The stars keep watch as the valley sleeps
But here we are overlooking city lights
Feeling like the world is at our feet
We are legends in the making
And we don’t even have to sleep to dream
We dream, and our dreams become reality
While the world is spinning on, we’re changing history
So don’t look back
Never look back
We are legends (legends)
Never look back, never look back
We are the future, we are the few sure that we’ll make our mark
We are the wishful thinkers, we are the bold and brave daydreamers
We won’t give up, we will be legends, we won’t grow up
We will be young till the day we die
Legends written in the starry sky
Yeah, yeah, yeah
We are legends, yeah, yeah, yeah
So don’t look back
Never look back (never look back)
We are legends (legends)
Never look back, never look back
(Legends, never look back)

Legends (traducción)

La luz de las estrellas brilla en la oscuridad
Somos jóvenes y tenemos tiempo para matar
Y noches como esta nos hacen preguntarnos quiénes somos
Nunca dormimos y sé que nunca lo haremos
Somos leyendas en ciernes
Y ni siquiera tenemos que dormir para soñar
Soñamos y nuestros sueños se hacen realidad
Mientras el mundo no se da cuenta de que estamos cambiando la historia
Así que no mires atrás
Nunca mirar hacia atrás
Somos leyendas (leyendas)
Nunca mires atrás, nunca mires atrás
Las luces de los autos deslumbran las copas de los árboles
Las estrellas vigilan mientras el valle duerme
Pero aquí estamos mirando las luces de la ciudad
Sentir que el mundo está a nuestros pies
Somos leyendas en ciernes
Y ni siquiera tenemos que dormir para soñar
Soñamos y nuestros sueños se hacen realidad
Mientras el mundo sigue girando, nosotros estamos cambiando la historia
Así que no mires atrás
Nunca mirar hacia atrás
Somos leyendas (leyendas)
Nunca mires atrás, nunca mires atrás
Somos el futuro, somos los pocos seguros de que dejaremos nuestra huella
Somos los pensadores deseosos, somos los soñadores audaces y valientes
No nos daremos por vencidos, seremos leyendas, no creceremos
Seremos jóvenes hasta el día en que muramos
Leyendas escritas en el cielo estrellado
Si, si, si
Somos leyendas, sí, sí, sí
Así que no mires atrás
Nunca mires atrás (nunca mires atrás)
Somos leyendas (leyendas)
Nunca mires atrás, nunca mires atrás
(Leyendas, nunca mires atrás)