Traducción de la letra de la canción Time Stands Still - Matthew Parker

Time Stands Still (original)

So let the world go on without me, mm
Let them do what they will do, mm
Let them chase the wind without me, yeah
'Cause I just wanna be with you
I used to be out on the sea
A little bird with broken wings
But you became my everything
And I believe that will never change
Time stands still when I’m with you, when I’m with you
And love is real when I’m with you, when I’m with you
And I will stay as long as you feel
And I will stay where time stands still with you, mm
So let the world spin on without me, yeah
Let them do what they will do, let them do what they will do
Let them chase their gold without me, there’s time to kill
When time stands still with you, with you
I used to be a broken thing
A ticking clock, just a machine
But you became my everything
And I will be forever changed
Time stands still when I’m with you, when I’m with you
And love is real when I’m with you, when I’m with you
And I will stay as long as you feel
And I will stay where time stands still with you
When I’m with you my mind just comes alive
You are the spark that lights the flame in me
When I’m with you the whole world fades away
And you’re the one thing that remains
And time stands still when I’m with you, when I’m with you
And love is real when I’m with you, when I’m with you
And I will stay as long as you feel, oh
And I will stay where time stands still with you, mmm

(traducción)

Así que deja que el mundo siga sin mí, mm
Que hagan lo que hagan, mm
Déjalos perseguir el viento sin mí, sí
Porque solo quiero estar contigo
Solía ​​estar en el mar
Un pajarito con las alas rotas
Pero te convertiste en mi todo
Y creo que eso nunca cambiará
El tiempo se detiene cuando estoy contigo, cuando estoy contigo
Y el amor es real cuando estoy contigo, cuando estoy contigo
Y me quedaré mientras tú sientas
Y me quedaré donde el tiempo se detiene contigo, mm
Así que deja que el mundo siga girando sin mí, sí
Que hagan lo que hagan, que hagan lo que hagan
Déjalos perseguir su oro sin mí, hay tiempo para matar
Cuando el tiempo se detiene contigo, contigo
Yo solía ser una cosa rota
Un reloj que hace tictac, solo una máquina
Pero te convertiste en mi todo
Y seré cambiado para siempre
El tiempo se detiene cuando estoy contigo, cuando estoy contigo
Y el amor es real cuando estoy contigo, cuando estoy contigo
Y me quedaré mientras tú sientas
Y me quedaré donde el tiempo se detiene contigo
Cuando estoy contigo, mi mente cobra vida
Eres la chispa que enciende la llama en mi
Cuando estoy contigo el mundo entero se desvanece
Y tú eres lo único que queda
Y el tiempo se detiene cuando estoy contigo, cuando estoy contigo
Y el amor es real cuando estoy contigo, cuando estoy contigo
Y me quedaré mientras tú sientas, oh
Y me quedaré donde el tiempo se detiene contigo, mmm