Traducción de la letra de la canción Amelia - Matthew Perryman Jones

Amelia (original)

Sad like a melody
Sombodys symphony is striking a chord
Standing here looking by
Stumble around and find my way to your door
You wanna know.
Why?
You wanna know.
Why?
Hungry eyes, starving fire,
Killing to feed desire, what do you do?
We’re born into vanity,
Bones feeling everything, are we alone?
You wanna know.
Why?
Cause I wanna know.
Why?
And say it Amelia
And say it’s true
And that our lives were thought the dying we do, Amelia
And say it Amelia
And say it’s true
And that our lives were thought the dying we do, Amelia
A beautiful melody,
Somebody’s symphony is striking a chord

(traducción)

Triste como una melodía
La sinfonía de alguien está tocando un acorde
De pie aquí mirando
Tropezar y encontrar mi camino a tu puerta
Tú quieres saber.
¿Por qué?
Tú quieres saber.
¿Por qué?
Ojos hambrientos, fuego hambriento,
Matar para alimentar el deseo, ¿qué haces?
Nacemos en la vanidad,
Huesos sintiéndolo todo, ¿estamos solos?
Tú quieres saber.
¿Por qué?
Porque quiero saber.
¿Por qué?
Y dilo Amelia
Y decir que es verdad
Y que nuestras vidas fueron pensadas en el morir que hacemos, Amelia
Y dilo Amelia
Y decir que es verdad
Y que nuestras vidas fueron pensadas en el morir que hacemos, Amelia
Una hermosa melodía,
La sinfonía de alguien está tocando un acorde