Traducción de la letra de la canción Out of the Shadows - Matthew Perryman Jones

Out of the Shadows (original)

I can’t sleep in this room
Still so far from finding you
I can’t see, I dig beneath
The piles of dirt they cover me
Don’t let go
Don’t let go
We can crawl out out of the shadows
Don’t let go
Don’t let go
We can find our way back home
Silence keeps our story straight
Fighting for a perfect stake
Wave your flag or I believe
Hope is comfort if not relief
Don’t let go
Don’t let go
We can crawl out out of the shadows
Don’t let go
Don’t let go
We can find our way back…
And there’s a heart that still can beat
Of every breath that’s inside me
And find the spark that’s buried deep
And won’t go out, so please…
Don’t let go
Don’t let go
We can crawl out out of the shadows
Don’t let go
Don’t let go
We can find our way back home

(traducción)

No puedo dormir en esta habitación.
Todavía tan lejos de encontrarte
No puedo ver, cavo debajo
Los montones de tierra me cubren
no lo dejes ir
no lo dejes ir
Podemos arrastrarnos fuera de las sombras
no lo dejes ir
no lo dejes ir
Podemos encontrar nuestro camino de regreso a casa
El silencio mantiene nuestra historia en orden
Luchando por una apuesta perfecta
Ondea tu bandera o creo
La esperanza es consuelo si no alivio
no lo dejes ir
no lo dejes ir
Podemos arrastrarnos fuera de las sombras
no lo dejes ir
no lo dejes ir
Podemos encontrar nuestro camino de regreso...
Y hay un corazón que aún puede latir
De cada aliento que hay dentro de mí
Y encuentra la chispa que está enterrada profundamente
Y no saldrá, así que por favor...
no lo dejes ir
no lo dejes ir
Podemos arrastrarnos fuera de las sombras
no lo dejes ir
no lo dejes ir
Podemos encontrar nuestro camino de regreso a casa