Traducción de la letra de la canción Carol - Matthew Sweet

Carol (original)

I know everything
Know you owe me nothing
Back and forth we take the blame
None of us should be ashamed
Sunny, funny friend of mine
Got me everywhere I go
Oh, oh, honey, please, please, please, please
Carol, every place and time
We’re sharing
Living in the trees
You and I are tramps and thieves
With nothing to believe
What are we to sacrifice?
Sunny, funny friend of mine
Comin' everywhere I go
Oh, oh, honey, please, please, please, please
Carol, every place and time
We’re sharing
The future, past and present ours
Carol, every place and time
We’re sharing
Sunny, funny friend of mine
Comin' everywhere I go
Oh, oh, honey, please, please, please, please
Carol, every place and time
We’re sharing
The future, past and present ours
Carol, every place and time
We’re sharing
The future, past and present yours and mine
Carol
The future, past and present yours and mine
Carol
The future, past and present yours and mine

(traducción)

Lo se todo
Sé que no me debes nada
De ida y vuelta asumimos la culpa
Ninguno de nosotros debería avergonzarse
Sunny, divertido amigo mío
Me tienes donde quiera que vaya
Oh, oh, cariño, por favor, por favor, por favor, por favor
Carol, cada lugar y tiempo
estamos compartiendo
Vivir en los árboles
tu y yo somos vagabundos y ladrones
Sin nada que creer
¿Qué vamos a sacrificar?
Sunny, divertido amigo mío
Comin 'dondequiera que vaya
Oh, oh, cariño, por favor, por favor, por favor, por favor
Carol, cada lugar y tiempo
estamos compartiendo
El futuro, pasado y presente nuestro
Carol, cada lugar y tiempo
estamos compartiendo
Sunny, divertido amigo mío
Comin 'dondequiera que vaya
Oh, oh, cariño, por favor, por favor, por favor, por favor
Carol, cada lugar y tiempo
estamos compartiendo
El futuro, pasado y presente nuestro
Carol, cada lugar y tiempo
estamos compartiendo
El futuro, pasado y presente tuyo y mio
Villancico
El futuro, pasado y presente tuyo y mio
Villancico
El futuro, pasado y presente tuyo y mio