Traducción de la letra de la canción Entangled - Matthew Sweet

Entangled (original)

There’s no telling what you’ll see, who you’ll be
When you get to the other side
There’s no knowing where you are or how far
Till the one where your faith feels right
Follow time as it flows both ways
Dreaming in other direction
In universes all around
They’re meeting in another dimension
Each one unaware
There’s no knowing what it is and it is what it is
And we can’t know why
There’s no knowing where you are or how far
Till the one where your faith feels right
Follow time as it flows both ways
Dreaming in other direction
In universes all around
We’re meeting in another dimension
Each one unaware
Follow time as it flows both ways
Dreaming in other direction
In universes all around
We’re meeting in another dimension
You’re just like there, I’m just like here
Some are so close, some nowhere near
One of you and one of me
Are meeting for the first time
One of you and one of me
Are meeting for the first time
One of you and one of me
Already said good bye

(traducción)

No se sabe lo que verás, quién serás
Cuando llegas al otro lado
No se sabe dónde estás o qué tan lejos
Hasta el momento en que tu fe se siente bien
Siga el tiempo mientras fluye en ambos sentidos
Soñando en otra dirección
En universos por todas partes
Se están reuniendo en otra dimensión.
Cada uno inconsciente
No se sabe lo que es y es lo que es
Y no podemos saber por qué
No se sabe dónde estás o qué tan lejos
Hasta el momento en que tu fe se siente bien
Siga el tiempo mientras fluye en ambos sentidos
Soñando en otra dirección
En universos por todas partes
Nos reunimos en otra dimensión
Cada uno inconsciente
Siga el tiempo mientras fluye en ambos sentidos
Soñando en otra dirección
En universos por todas partes
Nos reunimos en otra dimensión
Tú eres como allí, yo soy como aquí
Algunos están tan cerca, otros no están cerca
uno de ti y uno de mi
se encuentran por primera vez
uno de ti y uno de mi
se encuentran por primera vez
uno de ti y uno de mi
Ya dije adios