Traducción de la letra de la canción I Don't Want To Know - Matthew Sweet

I Don't Want To Know (original)

Lately when I get the feeling you know
The truth doesn’t show
I guess you see why
I don’t want to tell you what I believe
I’d rather deceive myself
And if I object to having to choose
With nothing to lose I still feel burned
Like everything I need to get through the day
I’m hiding my love away
'Cause I don’t want to know
I don’t want to hear what you have done
You’re not the only one
I don’t want to make
The rules that you break
The same risks I take that will come undone
I don’t want to say what you have become
Or what I have thrown away
I don’t want to know
I don’t want to hear where you have been
I don’t want to go back
You think you can make it better
But it’s not going to be
You’re not the only one
Guess we’d better hope
That both our wrongs will turn out right
We’re more than drifting apart
I don’t want to know
I don’t want to hear what you have done
I don’t want to go back
You think you can make it better
But it’s not going to be
You’re the only one
I don’t want to know
I don’t want to know
I don’t want to know

I Don't Want To Know (traducción)

Últimamente cuando tengo la sensación de que sabes
La verdad no se muestra
Supongo que ves por qué
No quiero decirte lo que creo
prefiero engañarme a mi mismo
Y si me opongo a tener que elegir
Sin nada que perder, todavía me siento quemado
Como todo lo que necesito para pasar el día
Estoy escondiendo mi amor
Porque no quiero saber
No quiero escuchar lo que has hecho
No eres el único
no quiero hacer
Las reglas que rompes
Los mismos riesgos que tomo que se desharán
No quiero decir en lo que te has convertido
O lo que he tirado
no quiero saber
No quiero escuchar dónde has estado
no quiero volver
Crees que puedes hacerlo mejor
pero no va a ser
No eres el único
Supongo que será mejor que esperemos
Que nuestros dos errores saldrán bien
Estamos más que distanciados
no quiero saber
No quiero escuchar lo que has hecho
no quiero volver
Crees que puedes hacerlo mejor
pero no va a ser
Eres el único
no quiero saber
no quiero saber
no quiero saber