Traducción de la letra de la canción Something Someone - Matthew Sweet

Something Someone (original)

Please let me explain
Eight days you’ve been gone
Now back again
Everybody you know
Everybody you knew
Everybody you will know
Changed
I don’t wanna close you off 'cause I’m still
Open for the chance you might be here
I could be open if my heart keeps growing fonder
I could believe in something, someone
Eight days a week
Can’t tell them apart
They’re the same to me
What are you gonna do?
What are you gonna do?
Do your wishes come true when you make them?
I don’t wanna close you off 'cause I’m still
Open for the chance you might be here
I could be open if my heart keeps growing fonder
I could believe in something, someone
I don’t wanna close you off 'cause I’m still
Open for the chance you might be here
I could be open if my heart keeps growing fonder
I could believe in something, someone
Something, someone

(traducción)

Por favor déjame explicar
Ocho días te has ido
Ahora de vuelta otra vez
todos los que conoces
todos los que conocías
Todos los que conocerás
Cambió
No quiero cerrarte porque todavía estoy
Abierto por la posibilidad de que estés aquí
Podría estar abierto si mi corazón sigue creciendo más cariño
Podría creer en algo, alguien
Ocho días a la semana
no puedo distinguirlos
son lo mismo para mi
¿Qué vas a hacer?
¿Qué vas a hacer?
¿Tus deseos se hacen realidad cuando los haces?
No quiero cerrarte porque todavía estoy
Abierto por la posibilidad de que estés aquí
Podría estar abierto si mi corazón sigue creciendo más cariño
Podría creer en algo, alguien
No quiero cerrarte porque todavía estoy
Abierto por la posibilidad de que estés aquí
Podría estar abierto si mi corazón sigue creciendo más cariño
Podría creer en algo, alguien
Algo alguien