Traducción de la letra de la canción Heroes - MattyBRaps

Heroes (original)

Got no plans for tomorrow
There’s enough on my plate
The weight of the world on my shoulders
But with you, I feel OK
Wanna run wild in the streets
Wanna feel the youth run through my veins
Cause I
Don’t always say the right thing
And I
Don’t always think how you think
And we’re one and the same
Yeah it’s okay
Cause nothing’s ever that easy
Tomorrow maybe I could save the day
Yeah yeah yeah yeah
We can’t always be the heroes
All this pressure to be someone
I’m me though
We’re all lit with a fire
We’re all made to be fighters
But we can’t always be the heroes
Pressure to be on your A-game
But you’d rather be in a safe place
Instead of trying to save face
They always expecting a brave face
Real over perfect, any day
You can’t please everyone anyways
Take it from me when I say
That I
Don’t always say the right thing
And I
Don’t always think how you think
And we’re one and the same
Yeah it’s okay
Cause nothing’s ever that easy
Tomorrow maybe I could save the day
Yeah yeah yeah yeah
We can’t always be the heroes
All this pressure to be someone
I’m me though
We’re all lit with a fire
We’re all made to be fighters
But we can’t always be the heroes
We don’t look how you want
We don’t move how you do
Cause we’re not what you think
You don’t even have a clue
Now what we’re capable of
What we’ll collectively do
We’re some artists, we’re some innovators
We’re changing the rules
And it’s a day at a time
Collection of minds
It’s a voice in the streets
And it’s a sign of times
Go ‘head say we can’t
Go ‘head call us zero
Because he, because she
Because we can’t always be the
We can’t always be the heroes
All this pressure to be someone
I’m me though
We’re all lit with a fire
We’re all made to be fighters
But we can’t always be the heroes

(traducción)

No tengo planes para mañana
Hay suficiente en mi plato
El peso del mundo sobre mis hombros
Pero contigo me siento bien
Quiero correr salvaje en las calles
Quiero sentir la juventud correr por mis venas
Porque yo
No siempre digas lo correcto
Y yo
No siempre pienses como piensas
Y somos uno y lo mismo
Sí, está bien
Porque nada es tan fácil
Mañana tal vez podría salvar el día
sí Sí Sí Sí
No siempre podemos ser los héroes
Toda esta presión para ser alguien
aunque soy yo
Todos estamos encendidos con un fuego
Todos estamos hechos para ser luchadores
Pero no siempre podemos ser los héroes
Presión para estar en tu juego A
Pero prefieres estar en un lugar seguro
En lugar de tratar de salvar la cara
Siempre esperando una cara valiente
Real sobre perfecto, cualquier día
No puedes complacer a todos de todos modos
Tómalo de mí cuando digo
Que yo
No siempre digas lo correcto
Y yo
No siempre pienses como piensas
Y somos uno y lo mismo
Sí, está bien
Porque nada es tan fácil
Mañana tal vez podría salvar el día
sí Sí Sí Sí
No siempre podemos ser los héroes
Toda esta presión para ser alguien
aunque soy yo
Todos estamos encendidos con un fuego
Todos estamos hechos para ser luchadores
Pero no siempre podemos ser los héroes
No nos vemos como quieres
No nos movemos como tú
Porque no somos lo que piensas
Ni siquiera tienes ni idea
Ahora de lo que somos capaces
Lo que haremos colectivamente
Somos algunos artistas, somos algunos innovadores
Estamos cambiando las reglas
Y es un día a la vez
colección de mentes
Es una voz en las calles
Y es un signo de los tiempos
Ve a la cabeza, di que no podemos
Ve a la cabeza, llámanos cero
Porque el, porque ella
Porque no siempre podemos ser los
No siempre podemos ser los héroes
Toda esta presión para ser alguien
aunque soy yo
Todos estamos encendidos con un fuego
Todos estamos hechos para ser luchadores
Pero no siempre podemos ser los héroes