Traducción de la letra de la canción Halbe Molly - Mauli

Halbe Molly (original)

Respekt für den Erfolg
Keinen Respekt für was du tust, Junge, such dir einen Groove
Alles schön und gut, doch was suchst du in der Booth?
Junge, such dir einen Beruf
Hör mir zu, scheinbar nimmt sich keiner deiner Freunde ein Herz
Loyalität oder was läuft da verkehrt?
Warum sagt dir niemand, der dich liebt, ins Gesicht
Du kannst viel, doch für dich ist Musik einfach nichts
Ja, du hast Klicks, jeder Penner hat Klicks
Bald interessier’n sich die grauen Männer für dich
Ein paar Tausend Euro und ein Name
Und du läufst ihn’n in die Arme
Halbe Molly am Nolli, dein A&R schluckt
Guck ihm in die Augen
Er trifft sich mit dir, aber redet von uns
Was willst du ihm glauben?
Du denkst, er kann dich reinbringen
Aber du musst raus hier, vertrau mir
Vertrau mir, vertrau mir
Liegt vor dir ein Papier, sagt er, dass er von dir
Eine Unterschrift braucht
Dann steh unbedingt auf
Dreh dich um und dann lauf
Und denk nicht, er will dein Bestes
Trocknet deine Tinte, dann schwindet sein Gedächtnis
Mittlerweile weiß er doch selbst nicht
Was der Unterschied zwischen Liebe und Geld ist
Denn auf deinem Stuhl saß er damals auch
Sein Gewissen sauber
Er dachte, so wie du, bald lebt er seinen Traum
Heute lebt er nur sein Trauma
Halbe Molly am Nolli, dein A&R schluckt
Guck ihm in die Augen
Er trifft sich mit dir, aber redet von uns
Was willst du ihm glauben?
Du denkst, er kann dich reinbringen
Aber du musst raus hier, vertrau mir
Vertrau mir, vertrau mir

(traducción)

respeto por el éxito
No hay respeto por lo que haces chico encuentra un ritmo
Todo muy bien, pero ¿qué buscas en la cabina?
Chico, consigue un trabajo
Escúchame, ninguno de tus amigos parece desanimarse
¿Lealtad o qué hay de malo ahí?
¿Por qué nadie te dice que te ama en tu cara?
Puedes hacer mucho, pero la música no es para ti.
Sí, tienes clics, todos los vagabundos tienen clics
Pronto los hombres grises estarán interesados ​​en ti
Unos miles de euros y un nombre
y te cruzas con el
Half Molly en Nolli, tu A&R se traga
Míralo a los ojos
Te conoce, pero habla de nosotros.
¿Qué quieres que crea?
Crees que te puede meter
Pero tienes que salir de aquí, créeme.
confía en mí confía en mí
Si hay un papel frente a ti, dice que es tuyo.
Una firma necesita
Entonces levántate
Date la vuelta y luego corre
Y no creas que quiere lo mejor para ti
Cuando tu tinta se seca, su memoria se desvanece
Mientras tanto él no se conoce a sí mismo
¿Cuál es la diferencia entre el amor y el dinero?
Porque él también estaba sentado en tu silla en ese momento.
Su conciencia limpia
Pensó, como tú, que pronto estaría viviendo su sueño.
Hoy solo vive su trauma
Half Molly en Nolli, tu A&R se traga
Míralo a los ojos
Te conoce, pero habla de nosotros.
¿Qué quieres que crea?
Crees que te puede meter
Pero tienes que salir de aquí, créeme.
confía en mí confía en mí