Traducción de la letra de la canción Klepto - Mauli

Klepto (original)

Ja, ich bin Kleptoman, ohne Geld in den Store
Tausend Euro im Korb, zwanzig kommen nur vor
Auf meiner Rechnung, ja, was kümmert mich Geld?
Ich sponsor' mich selbst, verkauf' um nichts in der Welt
Mein kleines Echo, ja, ohne Geld in den Store
Tausend Euro im Korb, zwanzig kommen nur vor
Auf meiner Rechnung, ja, was kümmert mich Geld?
Ich sponsor' mich selbst, verkauf' um nichts in der Welt
Ich hab' Robin Hood geseh’n und mir geschworen
Wenn ich jemals petze, sterb' ich, bis ich tot bin
Ich hab' mir geschwor’n, sobald ich laufen kann
Fang' ich zu klauen an
Dreizehn Uhr, ich klau' mir irgendeine Scheiße
Könnt bezahl’n, doch das Gefühl ist nicht das Gleiche
Heute hätte ich zwar genug, aber zu spät
Ich plünder', was so geht, mit Rucksack und Magnet
Denn ich bin Kleptoman, ohne Geld in den Store
Tausend Euro im Korb, aber zwanzig kommen nur vor
Auf meiner Rechnung, ja, was kümmert mich Geld?
Ich sponsor' mich selbst, verkauf' um nichts in der Welt
Mein kleines Echo, ja, ohne Geld in den Store
Tausend Euro im Korb, zwanzig kommen nur vor
Auf meiner Rechnung, ja, was kümmert mich Geld?
Ich sponsor' mich selbst, verkauf' um nichts in der Welt
Ladendetektive hassen diesen Jungen
Bis auf ein paar Sicherungen nix gefunden
Einmal kam Alarm und ich bin raus gerannt
Gut, dass ich laufen kann
Dreizehn Uhr, ich klau' mir irgendeine Scheiße
Gestern hatten sie hier irgendwie das Gleiche
Mal verlier' ich, doch dann warte ich ein Jahr
Krieg' 'ne Strafe und bezahl' und danach es ist egal
Denn ich bin Kleptoman, ohne Geld in den Store
Tausend Euro im Korb, aber zwanzig kommen nur vor
Auf meiner Rechnung, ja, was kümmert mich Geld?
Ich sponsor' mich selbst, verkauf' um nichts in der Welt
Mein kleines Echo, ja, ohne Geld in den Store
Tausend Euro im Korb, zwanzig kommen nur vor
Auf meiner Rechnung, ja, was kümmert mich Geld?
Ich sponsor' mich selbst, verkauf' um nichts in der Welt, ja
Multimillionäre hassen diesen Jungen
Bundesjugendrichter hassen diesen Jungen
Kassenmitarbeiter hassen diesen Jungen

Klepto (traducción)

Sí, soy un cleptómano sin dinero en la tienda.
Mil euros en la cesta, solo pasan veinte
En mi factura, sí, ¿qué me importa el dinero?
Me patrocinio, no vendo por nada del mundo
Mi pequeño eco, sí, sin dinero en la tienda
Mil euros en la cesta, solo pasan veinte
En mi factura, sí, ¿qué me importa el dinero?
Me patrocinio, no vendo por nada del mundo
Vi a Robin Hood y me juré a mí mismo
Si alguna vez delato, moriré hasta que esté muerto
Me juré a mí mismo tan pronto como pueda caminar
voy a empezar a robar
13:00, robo algo de mierda
Podría pagar, pero el sentimiento no es el mismo
Hoy hubiera tenido suficiente, pero demasiado tarde
Saqueo lo que puedo con una mochila y un iman
Porque soy un cleptómano sin dinero en la tienda
Mil euros en la cesta, pero solo pasan veinte
En mi factura, sí, ¿qué me importa el dinero?
Me patrocinio, no vendo por nada del mundo
Mi pequeño eco, sí, sin dinero en la tienda
Mil euros en la cesta, solo pasan veinte
En mi factura, sí, ¿qué me importa el dinero?
Me patrocinio, no vendo por nada del mundo
Los detectives de la tienda odian a este chico
No se encontró nada excepto algunos fusibles.
Una vez que sonó la alarma y me quedé sin
Me alegro de poder caminar
13:00, robo algo de mierda
Ayer tuvieron lo mismo aquí
A veces pierdo, pero luego espero un año
Obtenga una multa y pague y luego no importa
Porque soy un cleptómano sin dinero en la tienda
Mil euros en la cesta, pero solo pasan veinte
En mi factura, sí, ¿qué me importa el dinero?
Me patrocinio, no vendo por nada del mundo
Mi pequeño eco, sí, sin dinero en la tienda
Mil euros en la cesta, solo pasan veinte
En mi factura, sí, ¿qué me importa el dinero?
Me patrocino, vendo por nada, sí
Los multimillonarios odian a este chico
Los jueces federales de menores odian a este chico
Los cajeros odian a este chico