Traducción de la letra de la canción Liebe zum Spiel - Mauli

Liebe zum Spiel (original)

Du machst Rap noch aus Liebe zum Spiel
Mach mal lieber nicht
Du wirst sehen was sonst passiert
Ich sag nur wie es ist
Du hast in der Hand ob du scheiterst
Du siehst es liegt bei dir
Ehe du dich versiehst bist du pleite (Timeless)
Wenn du dis nicht respektierst
Mir ist scheißegal was du denkst
Mir ist auch egal, ob du bekannt bist
Sag mir wie bist du in Prenzlberg gelandet?
Küss mal deine random Girls woanders
Ihr habt Lust ein Battle zu verlieren?
Alles klar, das lässt sich arrangieren
Kleine Schlampe warst du schon einmal Top 100?
Natürlich nicht das hätt' mich auch gewundert
DieserMorten am Didgeridoo
Eure Produzenten find ich nicht gut
Du spittest grade sick in der Booth
Mach ich nicht aber ich bin auch nicht schwul
Du machst Rap noch aus Liebe zum Spiel
Mach mal lieber nicht
Du wirst sehen was sonst passiert
Ich sag nur wie es ist
Du hast in der Hand ob du scheiterst
Du siehst es liegt bei dir
Ehe du dich versiehst bist du pleite (Timeless)
Wenn du dis nicht respektierst
Schlechter Rap macht dich zu keinem schlechten Mensch

Liebe zum Spiel (traducción)

Sigues rapeando por amor al juego
Mejor no
ya veras que mas pasa
solo digo como es
Está en tus manos si fallas
ves que depende de ti
Antes de que te des cuenta estarás arruinado (atemporal)
Si no respetas esto
Me importa un carajo lo que pienses
No me importa si eres conocido tampoco
Dime, ¿cómo terminaste en Prenzlberg?
Besa a tus chicas al azar en otro lugar
¿Te gustaría perder una batalla?
Está bien, eso se puede arreglar.
Pequeña perra, ¿has estado en el top 100 antes?
Claro que no, eso también me hubiera sorprendido.
Este Morten en el didgeridoo
no me gustan tus productores
Estás escupiendo enfermo en la cabina
yo no pero tampoco soy gay
Sigues rapeando por amor al juego
Mejor no
ya veras que mas pasa
solo digo como es
Está en tus manos si fallas
ves que depende de ti
Antes de que te des cuenta estarás arruinado (atemporal)
Si no respetas esto
La mala reputación no te convierte en una mala persona.