Traducción de la letra de la canción Jag kommer hem igen till slut - Maxida Märak

Jag kommer hem igen till slut (original)

Jag kommer hem igen till slut
Jag önskar samma sak som du
Ingen familj, vår hemlighet
Det är bara du och jag som vet
Jag kommer hem igen till slut
Svarta moln drar in över horisonten
Höghusen sträcker sig långt över toppen
Och pulsen går i tvåhundra tusen gånger mer
Svårt att hitta ut, dimman ligger tjock, jag kan inte se
Vad som händer på andra sidan, porten är för tung
Kanske var jag ung och dum men det var annat då
Inte bättre men jag ser ljuset i isen
Visa mig vägen hem
Jag kommer hem igen till slut
(Jag kommer hem igen till slut)
Jag önskar samma sak som du
(Önskar samma sak som du)
Ingen familj, vår hemlighet
Det är bara du och jag som vet
Jag kommer hem igen till slut
Ah, brukade leka mig igenom hela staden
Kysste hårt men fick flera slag i magen
Slagit kunt in och ut tills jag gick i baklås
Älskade, bedrog, sen blev jag bedragen
Got nytt, nya tider, ny framtid
Många bäckar små blev till nio liv
Vill bara landa nu, stanna kvar, baby, jag är här
Vet att jag är framme snart, vet att du är där, så
Jag kommer hem igen till slut
(Jag kommer hem igen till slut)
Jag önskar samma sak som du
(Önskar samma sak som du)
Ingen familj, vår hemlighet
Det är bara du och jag som vet
Jag kommer hem igen till slut
Jag kommer hem igen till slut
Jag önskar samma sak som du
Ingen familj, vår hemlighet
Det är bara du och jag som vet
Jag kommer hem igen till slut
Ra!
Jag kommer hem igen till slut
(Jag kommer hem igen till slut)
Jag önskar samma sak som du
(Önskar samma sak som du)
Ingen familj, vår hemlighet
Det är bara du och jag som vet
Jag kommer hem igen till slut

Jag kommer hem igen till slut (traducción)

Volveré a casa otra vez al final
quiero lo mismo que tu
Sin familia, nuestro secreto
Solo tu y yo sabemos
Volveré a casa otra vez al final
Nubes negras se dibujan en el horizonte
Los edificios de gran altura se extienden mucho más allá de la parte superior
Y el pulso entra doscientas mil veces más
Difícil de descubrir, la niebla es espesa, no puedo ver
Lo que pasa al otro lado, la puerta es demasiado pesada
Tal vez yo era joven y estúpido, pero entonces era diferente.
No mejor pero veo la luz en el hielo
Muéstrame el camino a casa
Volveré a casa otra vez al final
(Volveré a casa de nuevo al final)
quiero lo mismo que tu
(Deseo lo mismo que tú)
Sin familia, nuestro secreto
Solo tu y yo sabemos
Volveré a casa otra vez al final
Ah, solía jugar conmigo por toda la ciudad
Besó fuerte pero recibió varios golpes en el estómago.
Batir la lata dentro y fuera hasta que entré en la cerradura trasera
Amado, engañado, luego fui engañado
Buenas noticias, nuevos tiempos, nuevo futuro
Muchos pequeños arroyos se convirtieron en nueve vidas
Solo quiero aterrizar ahora, quédate, nena, estoy aquí
Sé que estaré allí pronto, sé que estás allí, así que
Volveré a casa otra vez al final
(Volveré a casa de nuevo al final)
quiero lo mismo que tu
(Deseo lo mismo que tú)
Sin familia, nuestro secreto
Solo tu y yo sabemos
Volveré a casa otra vez al final
Volveré a casa otra vez al final
quiero lo mismo que tu
Sin familia, nuestro secreto
Solo tu y yo sabemos
Volveré a casa otra vez al final
¡Real academia de bellas artes!
Volveré a casa otra vez al final
(Volveré a casa de nuevo al final)
quiero lo mismo que tu
(Deseo lo mismo que tú)
Sin familia, nuestro secreto
Solo tu y yo sabemos
Volveré a casa otra vez al final