Traducción de la letra de la canción Ambalaba - Maxime Le Forestier

Ambalaba (original)

Moi ti n’a mon ti femme dans mon la case
Moi ti n’a princesse, tu vas guetter
Dans ma tête, j’entends le grand ciné
Avec son gros anneau dans son zoreille
Tout c’que ti besoin moi donne toi
Ti robe à fleurs, moi donne toi
Chapeau la paille, tu peux gagner
Tu fais toucatacata dans mon la case
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba
Moi ti n’a mon bateau Marie-Thérèse
Ti n’a l’hameçon numéro un Moi ti n’a la ligne à pendants
Qui pêche poissons dans les brisants
Tout c’que ti besoin moi donne toi
Ti robe à fleurs, moi donne toi
Chapeau la paille, tu peux gagner
Tu fais toucatacata dans mon la case
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba
Moi ti n’a mon ti femme dans mon la case
Moi ti n’a princesse, tu vas guetter
Dans ma tête, j’entends le grand ciné
Avec son gros anneau dans son zoreille
Tout c’que ti besoin, moi donne toi
Ti robe à fleurs, moi donne toi
Chapeau la paille, tu peux gagner
Tu fais toucatacata dans mon la case
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Tu mouses mon salade, ambalaba

Ambalaba (traducción)

Yo, no tienes a mi esposa en mi caja
Yo no tienes princesa, vas a mirar
En mi cabeza escucho la gran película
Con su gran anillo en la oreja
Todo lo que necesitas te doy
Tu vestido de flores, dame tu
Me quito el sombrero ante la paja, puedes ganar
Tu haces toucatacata en mi caja
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Ratón mi ensalada, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Ratón mi ensalada, ambalaba
Yo, no tienes mi barco Marie-Thérèse
No tienes el gancho número uno, yo no tienes la línea colgante.
¿Quién pesca en las rompientes?
Todo lo que necesitas te doy
Tu vestido de flores, dame tu
Me quito el sombrero ante la paja, puedes ganar
Tu haces toucatacata en mi caja
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Ratón mi ensalada, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Ratón mi ensalada, ambalaba
Yo, no tienes a mi esposa en mi caja
Yo no tienes princesa, vas a mirar
En mi cabeza escucho la gran película
Con su gran anillo en la oreja
Todo lo que necesitas, yo te doy
Tu vestido de flores, dame tu
Me quito el sombrero ante la paja, puedes ganar
Tu haces toucatacata en mi caja
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Ratón mi ensalada, ambalaba
Ambalaba, ambalaba, ambalaba
Ratón mi ensalada, ambalaba