![Comme Un Arbre - Maxime Le Forestier](https://cdn.muztext.com/i/3284754234823925347.jpg)
Fecha de emisión: 31.12.1988
Etiqueta de registro: Coincidences
Idioma de la canción: Francés
Comme Un Arbre(original) |
Comme un arbre dans la ville |
Je suis né dans le béton |
Coincé entre deux maisons |
Sans abri sans domicile |
Comme un arbre dans la ville |
Comme un arbre dans la ville |
J’ai grandi loin des futaies |
Où mes frères des forêts |
Ont fondé une famille |
Comme un arbre dans la ville |
Entre béton et bitume |
Pour pousser je me débats |
Mais mes branches volent bas |
Si près des autos qui fument |
Entre béton et bitume |
Comme un arbre dans la ville |
J’ai la fumée des usines |
Pour prison, et mes racines |
On les recouvre de grilles |
Comme un arbre dans la ville |
Comme un arbre dans la ville |
J’ai des chansons sur mes feuilles |
Qui s’envoleront sous l'œil |
De vos fenêtres serviles |
Comme un arbre dans la ville |
Entre béton et bitume |
On m’arrachera des rues |
Pour bâtir où j’ai vécu |
Des parkings d’honneur posthume |
Entre béton et bitume |
Comme un arbre dans la ville |
Ami, fais après ma mort |
Barricades de mon corps |
Et du feu de mes brindilles |
Comme un arbre dans la ville |
(traducción) |
Como un árbol en la ciudad |
nací en concreto |
Atrapado entre dos casas |
personas sin hogar |
Como un árbol en la ciudad |
Como un árbol en la ciudad |
Crecí lejos de los bosques. |
donde mis hermanos del bosque |
Comenzó una familia |
Como un árbol en la ciudad |
Entre hormigón y betún |
Para empujar lucho |
Pero mis ramas vuelan bajo |
Tan cerca de fumar autos |
Entre hormigón y betún |
Como un árbol en la ciudad |
Tengo el humo de las fabricas |
Por la prisión y mis raíces |
Los cubrimos con rejillas. |
Como un árbol en la ciudad |
Como un árbol en la ciudad |
tengo canciones en mis sábanas |
Que volará bajo el ojo |
Desde tus ventanas serviles |
Como un árbol en la ciudad |
Entre hormigón y betún |
Me sacarán de las calles |
Para construir donde viví |
Estacionamientos de honor póstumo |
Entre hormigón y betún |
Como un árbol en la ciudad |
Amigo, hazlo después de que muera |
Barricadas de mi cuerpo |
Y el fuego de mis ramitas |
Como un árbol en la ciudad |
Nombre | Año |
---|---|
San Francisco | 2010 |
Né Quelque Part | 1988 |
Ambalaba | 1988 |
Les Jours Meilleurs | 1988 |
La Rouille | 1988 |
Passer ma route | 2021 |
Fontenay Aux Roses | 2009 |
Histoire De Plantes | 1988 |
La Chanson Des Vieux Amants | 1988 |
Une Cousine | 1988 |
Frisson D'Avril | 1988 |
After Shave | 1988 |
La visite | 1988 |
Les Deux Mains Prises | 1988 |
La complainte des filles de joie | 2021 |
Je suis un voyou | 2021 |
La guerre de 14-18 | 2004 |
Auprès de mon arbre | 2021 |
Caricature | 2019 |
Les copains d'abord | 2021 |