Traducción de la letra de la canción Rap Fantasy - Maxnormal.tv, Duppie

Rap Fantasy (original)

But now, it is my great pleasure to introduce to you
The man with the plan
Back due to public demand
Ladies and gentlemen:
Max Normal
MAX NORMAL!
Saviour of the Universe
MAX NORMAL!
He’ll save everyone of us
Maxnormal in 24/7 on loop
Trynna scoop the loop
Pay the bills
Keep my flavour ill
With an attitude that I can’t lose when I come through
But now and again I get a little confused
Looking in the mirror like who the hell are you?
Damn it’s me
Supposed to be living this rap fantasy
Chicks and tits and drinks and spliffs and arse and cars
And drugs and hugs and love in the club
Man can’t imagine these lace panties on my face
The finest designer vaginas
Partying partying partying
But I’m not even counting enough change here to buy the toilet paper
To wipe the look off your face, you know how we do
Dreaming about the wealth and the power
Singing to myself in the shower:
MAX, NORMAL!
Is a miracle!
MAX, NORMAL!
King of the impossible!
Passion and power;
the secrets of success
Passion comes from loving what you do;
power comes from money
But with great power comes great responsibility
Remember, if you conceive it, and you believe it, you can achieve it
I want a giant concrete fortress in a forest close to the ocean
That leaps up like a crystal explosion and flows in emotion
Fuck, when I comment I’m stuck in a rut with no possible way out
Nobody knows the trouble I’ve seen but I’m okay now
(Sea, sex and sun!)
A Garden of Eden
Under my bed a fully automatic machine gun
Yes kids, MaxNormal.
TV loves you, plus he’s gonna make my rap fantasy come true
One action packed rap super hero coming through
(I want a MaxNormal. TV toy, too!)
King of the young
Bring on the sun
Come help MaxNormal.
TV sing on the drum
Cause sometimes its tough and your mind is stuck
And your time is up
When your days are dark
And your friends are few
And your rent is due
And it all depends on who?
Yup!
MAX!
NORMAL!
Saviour of the Universe!
MAX!
NORMAL!
He’ll save everyone of us!
MAX!
NORMAL!
Is a miracle!
MAX!
NORMAL!
King of the impossible!

Rap Fantasy (traducción)

Pero ahora, es un gran placer para mí presentarles
El hombre con el plan
Regreso debido a la demanda del público
Damas y caballeros:
Máx Normal
MÁXIMA NORMALIDAD!
Salvador del Universo
MÁXIMA NORMALIDAD!
Él nos salvará a todos
Maxnormal en 24/7 en bucle
Trynna saca el bucle
pagar las cuentas
Mantener mi sabor enfermo
Con una actitud que no puedo perder cuando vengo
Pero de vez en cuando me confundo un poco
¿Mirándote en el espejo como quién diablos eres?
maldita sea soy yo
Se supone que debes estar viviendo esta fantasía de rap
Chicas y tetas y tragos y porros y culos y autos
Y drogas y abrazos y amor en el club
El hombre no puede imaginar estas bragas de encaje en mi cara
Las mejores vaginas de diseñador
fiesta fiesta fiesta
Pero ni siquiera estoy contando suficiente cambio aquí para comprar el papel higiénico.
Para borrar la mirada de tu cara, ya sabes cómo lo hacemos
Soñar con la riqueza y el poder
Cantándome en la ducha:
MÁXIMO, NORMAL!
es un milagro!
MÁXIMO, NORMAL!
¡Rey de lo imposible!
Pasión y poder;
los secretos del exito
La pasión viene de amar lo que haces;
el poder viene del dinero
Pero un gran poder conlleva una gran responsabilidad.
Recuerda, si lo concibes y lo crees, puedes lograrlo
Quiero una fortaleza gigante de concreto en un bosque cerca del océano
Que salta como una explosión de cristal y fluye en emoción
Joder, cuando comento estoy atrapado en una rutina sin salida posible
Nadie sabe el problema que he visto pero estoy bien ahora
(¡Mar, sexo y sol!)
Un Jardín del Edén
Debajo de mi cama una ametralladora completamente automática
Sí niños, MaxNormal.
La televisión te ama, además él hará que mi fantasía de rap se haga realidad.
Un súper héroe de rap lleno de acción que llega
(¡Yo también quiero un juguete MaxNormal. TV!)
Rey de los jóvenes
Trae el sol
Ven a ayudar a MaxNormal.
TV cantar en el tambor
Porque a veces es difícil y tu mente está atascada
Y tu tiempo se acabó
Cuando tus días son oscuros
Y tus amigos son pocos
Y tu alquiler es debido
¿Y todo depende de quién?
¡Sí!
¡MÁXIMO!
¡NORMAL!
¡Salvador del Universo!
¡MÁXIMO!
¡NORMAL!
¡Él nos salvará a todos!
¡MÁXIMO!
¡NORMAL!
es un milagro!
¡MÁXIMO!
¡NORMAL!
¡Rey de lo imposible!