Traducción de la letra de la canción Do You Believe - MC Ren

Do You Believe (original)

And you have believed those ideas and concepts
And you have believed those ideas and concepts
How de fuck can you believe, that people turns to spirits?
Don’t run with that bullshit because I don’t wanna hear it The shit that you learned in the church — it only was worth
A bottle of piss, now lemme tell you what you missed:
Jesus was’nt white like the lion devil told you
He’s the same devil that brought you from africa and sold you!
Made you take the white men’s name and now you’re one with the same
Playin’all of his devilish games
Ho’runnin''round in 93'with your slavemaster name
like a Fool happy as you can be Believe it in a burnin’hot hell
But the only hell you got was in the white men’s jail cell
The devil owns every fuckin’thing
I doubt you can’t make it unless you can tap or fall or sing
Now niggaz will be trippin''bout the shit I’m 'bout to speak
How can you go from the streets turnin’to chicks and eatin’pig feet
Lookin’for dope face turnin’to a hog
Mothafuckaz happy you ain’t died from the smog
Niggaz got these white devil bitches for the ho’s
Don’t bring 'em in the room cuz the bitches are doomed
And you have believed those ideas and concepts
And you have believed those ideas and concepts
If you see a nigga with a white ho’beat his mothafuckin’ass
Remind a mothafucka of what happend in the past
Let me tell you somethin’that I think you oughta know
He’s the same devil that came from … 30 years ago
Then you got niggaz that’s blacker than the night
Runnin''round town sayin’their best friends are white
Niggaz like that are gonna hang up from a tree
And burn 'em up aloud and let everybody see
Cuz in 93'we'll come and burn down your store
When niggaz sign up … 54'
If you hate the devil you should fall right then
Cuz all we’re lookin’for is a few good men
So niggaz here we go here we go it’s a trip
The devil seperates you by a blood and a crip
Cuz he knows if you’re together yo we’ll beat off in his ass
Go to white neighborhood and start to blast
Nigga you believed.
And you have believed those ideas and concepts
And you have believed those ideas and concepts
And you have believed those ideas and concepts
And you have believed those ideas and concepts
And you have believed those ideas and concepts
(fade out, cya)

(traducción)

Y has creído esas ideas y conceptos
Y has creído esas ideas y conceptos
¿Cómo diablos puedes creer que la gente se convierte en espíritus?
No corras con esa mierda porque no quiero escucharla. La mierda que aprendiste en la iglesia, solo valió la pena.
Una botella de orina, ahora déjame decirte lo que te perdiste:
Jesús no era blanco como el diablo león te dijo
¡Es el mismo diablo que te trajo de África y te vendió!
Te hizo tomar el nombre de los hombres blancos y ahora eres uno con el mismo
Jugando todos sus juegos diabólicos
Ho'runnin'round en 93'con tu nombre de maestro de esclavos
como un tonto tan feliz como puedes ser Créalo en un infierno ardiente
Pero el único infierno que tuviste fue en la celda de la cárcel de hombres blancos
El diablo es dueño de cada puta cosa
Dudo que no puedas hacerlo a menos que puedas tocar o caer o cantar
Ahora niggaz se tropezará con la mierda que estoy a punto de hablar
¿Cómo puedes ir de las calles convirtiéndote en pollitos y comiendo patas de cerdo?
Lookin'for dope face turnin'to a hog
Mothafuckaz feliz de que no hayas muerto por el smog
Niggaz consiguió estas perras del diablo blanco para los ho
No los traigas a la habitación porque las perras están condenadas
Y has creído esas ideas y conceptos
Y has creído esas ideas y conceptos
Si ves a un nigga con un blanco ho'beat su mothafuckin'ass
Recuérdale a un hijo de puta lo que sucedió en el pasado
Déjame decirte algo que creo que deberías saber
Es el mismo demonio que vino de... hace 30 años
Entonces tienes niggaz que es más negro que la noche
Corriendo por la ciudad diciendo que sus mejores amigos son blancos
Los negros así van a colgar de un árbol
Y quemarlos en voz alta y dejar que todos vean
Porque en el 93 vendremos y quemaremos tu tienda
Cuando niggaz se registra... 54'
Si odias al diablo, deberías caer en ese momento.
Porque todo lo que estamos buscando son algunos buenos hombres
Así que niggaz aquí vamos aquí vamos es un viaje
El diablo os separa por una sangre y un crip
Porque él sabe que si están juntos, le daremos una paliza
Ve al barrio blanco y comienza a explotar
Nigga que creíste.
Y has creído esas ideas y conceptos
Y has creído esas ideas y conceptos
Y has creído esas ideas y conceptos
Y has creído esas ideas y conceptos
Y has creído esas ideas y conceptos
(desvanecerse, cya)