Traducción de la letra de la canción Avalanche - Meadows

Avalanche (original)

It all hit me like an avalanche
And I never stood a chance
A single word and I would fall apart
A simple wave and I would dance
You unfold my wings
And I crash into you
You could walk right in
But I would never know just what to do
I know I could have picked a better time
I could have been there from the start
I know I’ll never find my peace of mind
With you buried in my heart
You unfold my wings
And I crash into you
You could walk right in
But I would never know just what to do
I’ve never been close to dying
Never really been alive
I’ve never been in the dark
I’ve never been in the light
I’ve never been anything
I ever thought I would
But I did everything
I ever thought I could
And I let it grow
Then I let it fall
I had to let it go
When I lost it all
I lost it all for you
Only you
Only you
Only you
I’ve never been close to dying
Never really been alive
I’ve never been in the dark
I’ve never been in the light

Avalanche (traducción)

Todo me golpeó como una avalancha
Y nunca tuve una oportunidad
Una sola palabra y me derrumbaría
Una simple ola y bailaria
despliegas mis alas
Y me estrello contra ti
Podrías entrar directamente
Pero nunca sabría qué hacer
Sé que podría haber elegido un mejor momento
Podría haber estado allí desde el principio
Sé que nunca encontraré mi paz mental
Contigo enterrada en mi corazón
despliegas mis alas
Y me estrello contra ti
Podrías entrar directamente
Pero nunca sabría qué hacer
Nunca he estado cerca de morir
Nunca he estado realmente vivo
Nunca he estado en la oscuridad
Nunca he estado en la luz
nunca he sido nada
Alguna vez pensé que lo haría
pero hice todo
Alguna vez pensé que podría
Y lo dejo crecer
Entonces lo dejo caer
Tuve que dejarlo ir
Cuando lo perdí todo
Lo perdí todo por ti
Sólo tu
Sólo tu
Sólo tu
Nunca he estado cerca de morir
Nunca he estado realmente vivo
Nunca he estado en la oscuridad
Nunca he estado en la luz