Traducción de la letra de la canción In And Out Of Love - Meadows

In And Out Of Love (original)

When the beads roll down — it used to get me back then
Now my head spins round — it’s even hard to see when
You touch my skin — crawling deep within
And I don’t know — if I would go
But I’m here now — I’m still here, I’ve been
Pushing so hard to fall apart this time
We are passed the bridge — and we love the view
I have to bring this down — the you and me and you
The way you touch my skin — crawling deep within
And I don’t know — if I would go
But I’m here now — I’m still here, I’ve been
Pushing so hard to fall apart this time
I never should have said — that this is what I want
It stuck inside my head — I got to get it out
I’m falling dead — in and out of love — in and out of love
And I don’t know — if I would go
But I’m here now — I’m still here, I’ve been
Pushing so hard to fall apart this time

(traducción)

Cuando las cuentas ruedan hacia abajo, solía hacerme retroceder en ese entonces
Ahora mi cabeza da vueltas, incluso es difícil ver cuando
Tocas mi piel, arrastrándote profundamente dentro
Y no sé, si iría
Pero estoy aquí ahora, todavía estoy aquí, he estado
Empujando tan fuerte para desmoronarse esta vez
Pasamos el puente y nos encanta la vista
Tengo que derribar esto: el tú, el yo y el tú
La forma en que tocas mi piel, arrastrándote profundamente dentro
Y no sé, si iría
Pero estoy aquí ahora, todavía estoy aquí, he estado
Empujando tan fuerte para desmoronarse esta vez
Nunca debí haber dicho que esto es lo que quiero
Se atascó dentro de mi cabeza, tengo que sacarlo
Me estoy cayendo muerto, dentro y fuera del amor, dentro y fuera del amor
Y no sé, si iría
Pero estoy aquí ahora, todavía estoy aquí, he estado
Empujando tan fuerte para desmoronarse esta vez