Traducción de la letra de la canción Open Wide - Meat Puppets

Open Wide (original)

Twenty-one little pink salamanders pass me by tonight
Twenty-one little red tongues are flickering in my sight
Amphibious thoughts are flowing with the salamanders showing
Of the «touch of evil"tinted black and white
Seventeen fat ripe rats hold stacks of juniper pie aloft
Thirty-four clever rat hands are juggling tarts on high
These rodents know the craving for a slice, a sliver or shaving
No request for satisfaction is denied
Open wide, open wide
Twenty-one little pink salamanders pass me by tonight
Twenty-one little red tongues are flickering in my sight
These amphibians know the craving for a slice, a sliver or shaving
No request for satisfaction is denied
Open wide…

(traducción)

Veintiuna pequeñas salamandras rosadas me pasan esta noche
Veintiún pequeñas lenguas rojas están parpadeando en mi vista
Los pensamientos anfibios fluyen con las salamandras mostrando
Del «toque de maldad» teñido de blanco y negro
Diecisiete ratas gordas y maduras sostienen pilas de pastel de enebro en el aire
Treinta y cuatro hábiles manos de rata están haciendo malabares con tartas en lo alto
Estos roedores conocen el antojo de una rebanada, una astilla o un afeitado.
No se deniega ninguna solicitud de satisfacción
Abierto de par en par, abierto de par en par
Veintiuna pequeñas salamandras rosadas me pasan esta noche
Veintiún pequeñas lenguas rojas están parpadeando en mi vista
Estos anfibios conocen el antojo de una tajada, una tajada o un afeitado
No se deniega ninguna solicitud de satisfacción
Abierto…