Traducción de la letra de la canción Warranty - Meat Puppets

Warranty (original)

When you first saw
You should’ve known
There was no more
Than what was shown
The way the flowers
Will bloom at night
The fancy thinkin'
That makes it right
What you see is what I am
Take a look at the invisible man
Satisfaction cannot be guaranteed
When you don’t know just what you see
From purple flowers
Shoot silver sparks
In solid air
They make their mark
Across the room
Before they fall
Through the eyes
Of antique dolls
Take a look at what I am
You’re looking through an invisible man
Satisfaction cannot be guaranteed
When you don’t know just what you see
The dusty book
That no one reads
The pages torn
The letters read
Upon the cover
These words are penned
Please go away
Don’t come again
Oh, what you see is what I am
You’re looking through an invisible man
Satisfaction cannot be guaranteed
When you don’t know just what you see
So take a look at what I am
You’re looking through an invisible man
Satisfaction cannot be guaranteed
When you don’t know just what you see
So take a look at what I am
You’re looking through an invisible man
Satisfaction cannot be guaranteed
When you don’t know just what you see

Warranty (traducción)

cuando viste por primera vez
deberías haberlo sabido
no habia mas
De lo que se mostró
La forma en que las flores
Florecerá por la noche
El pensamiento elegante
Eso lo hace correcto
Lo que ves es lo que soy
Echa un vistazo al hombre invisible
No se puede garantizar la satisfacción
Cuando no sabes exactamente lo que ves
De flores moradas
Dispara chispas plateadas
En aire sólido
Ellos dejan su marca
Través de la habitación
antes de que caigan
a través de los ojos
de muñecas antiguas
Echa un vistazo a lo que soy
Estás mirando a través de un hombre invisible
No se puede garantizar la satisfacción
Cuando no sabes exactamente lo que ves
el libro polvoriento
que nadie lee
las paginas rotas
las letras leen
Sobre la portada
Estas palabras están escritas
Por favor vete
no vengas de nuevo
Oh, lo que ves es lo que soy
Estás mirando a través de un hombre invisible
No se puede garantizar la satisfacción
Cuando no sabes exactamente lo que ves
Así que echa un vistazo a lo que soy
Estás mirando a través de un hombre invisible
No se puede garantizar la satisfacción
Cuando no sabes exactamente lo que ves
Así que echa un vistazo a lo que soy
Estás mirando a través de un hombre invisible
No se puede garantizar la satisfacción
Cuando no sabes exactamente lo que ves