| Okay, So This Song is About You (original) | Okay, So This Song is About You (traducción) |
|---|---|
| Misanthropist | Misántropo |
| I am begging you to stop this oppression | Te estoy rogando que detengas esta opresión |
| It’s like it’s all you know, it’s all you know | Es como si fuera todo lo que sabes, es todo lo que sabes |
| Besides the vaunting | Además de la jactancia |
| If this were a movie | Si esto fuera una película |
| Your whole scene screams vanity! | ¡Toda tu escena grita vanidad! |
| Take your place! | ¡Toma tu lugar! |
| Look at the camera | Mira a la camara |
| The light’s on your face! | ¡La luz está en tu cara! |
| Nothing’s the matter | no pasa nada |
| When you’re on the stage | Cuando estás en el escenario |
| No lines on the page | Sin líneas en la página |
| Yet your lips keep moving | Sin embargo, tus labios siguen moviéndose |
| I find it interesting how clear I see your disregard for the things that you | Me parece interesante lo claro que veo tu desprecio por las cosas que |
| deem basic | considerar básico |
| So why are you wasting my time? | Entonces, ¿por qué me haces perder el tiempo? |
| You’re wasting my time | Estás perdiendo mi tiempo |
| All your attention | Toda tu atención |
| Is in your reflection | Está en tu reflejo |
| Looks are your friends | Las apariencias son tus amigas |
| That’s what you said | Eso fue lo que dijiste |
| Well I’d shut your mouth | Bueno, te cerraría la boca |
| Cause they’re all that you have | Porque son todo lo que tienes |
