Traducción de la letra de la canción Beautiful Sadness - Melanie

Beautiful Sadness (original)

Nobody’s home tonight and I’ve left my key
Somehow this place we live never belonged to me
I should’ve made the big move
Cause our love is past
You tell me love is like that
Ah don’t make me laugh
Just leave me my beautiful sadness
And don’t make me laugh
Just leave me my beautiful sadness
And don’t make me laugh
Don’t make me laugh
Cause nothing less than what is true
Is all I need to know
Spare me lines about growing pains
And your freedom to come and to go Just leave me my beautiful sadness
And don’t make me laugh
Just leave me my beautiful sadness
And don’t make me laugh
Don’t make me laugh
Some folks make the most of their little cry
I shall love every minute when we say goodbye
Cause I can’t, I can’t, I can’t be in between
Your little more, little more than past
Just leave me my beautiful sadness
Just leave me my beautiful sadness
Just leave me my beautiful sadness
Just leave me my beautiful sadness
And Oooh, don’t make me laugh
Please leave me, leave me, in my beautiful sadness
And don’t baby, don’t make me laugh
Just leave me my beautiful sadness
And don’t Oooh, don’t make me laugh

Beautiful Sadness (traducción)

No hay nadie en casa esta noche y he dejado mi llave
De alguna manera este lugar en el que vivimos nunca me perteneció
Debería haber hecho el gran movimiento
Porque nuestro amor es pasado
Tú me dices que el amor es así
Ah, no me hagas reír
Solo déjame mi hermosa tristeza
y no me hagas reir
Solo déjame mi hermosa tristeza
y no me hagas reir
no me hagas reír
Porque nada menos que lo que es verdad
es todo lo que necesito saber
Ahórrame líneas sobre dolores de crecimiento
Y tu libertad de ir y venir Solo déjame mi hermosa tristeza
y no me hagas reir
Solo déjame mi hermosa tristeza
y no me hagas reir
no me hagas reír
Algunas personas aprovechan al máximo su pequeño llanto
Amaré cada minuto cuando nos despidamos
Porque no puedo, no puedo, no puedo estar en el medio
Tu poco más, poco más que pasado
Solo déjame mi hermosa tristeza
Solo déjame mi hermosa tristeza
Solo déjame mi hermosa tristeza
Solo déjame mi hermosa tristeza
Y Oooh, no me hagas reír
Por favor, déjame, déjame, en mi hermosa tristeza
Y no bebé, no me hagas reír
Solo déjame mi hermosa tristeza
Y no Oooh, no me hagas reír