Traducción de la letra de la canción California Dreamin' - Melanie

California Dreamin' (original)

All the leaves are brown
And the sky is grey
I was takin a little walk
On a winter’s day
I d be safe and warm
If I was in L.A.
I m California dreamin
On such a winter’s day
I stopped into a church
I passed along the way
And I got down on my knees
And I pretended to pray
You know the preacher like the cold
He knows we’re gonna stay
I’m California dreamin
On such a winter’s day
I d be safe and warm
If I was in L.A.
I’m California dreamin
On such a winter’s day
All the leaves are brown
All the leaves are brown
And the sky is grey
I went out takin a little walk
On a winter’s day
I’d be safe and warm
If I was in L.A.
I’m California dreamin
On such a winter’s day
On such a winter’s day
On such a winter’s day

California Dreamin' (traducción)

Todas las hojas son de color café
Y el cielo es gris
estaba dando un pequeño paseo
En un día de invierno
Estaría seguro y cálido
Si estuviera en L.A.
Soy California soñando
En tal día de invierno
Me detuve en una iglesia
pasé por el camino
Y me puse de rodillas
Y fingí rezar
Conoces al predicador como el frío
Él sabe que nos vamos a quedar
Estoy soñando en California
En tal día de invierno
Estaría seguro y cálido
Si estuviera en L.A.
Estoy soñando en California
En tal día de invierno
Todas las hojas son de color café
Todas las hojas son de color café
Y el cielo es gris
salí a dar un pequeño paseo
En un día de invierno
Estaría seguro y cálido
Si estuviera en L.A.
Estoy soñando en California
En tal día de invierno
En tal día de invierno
En tal día de invierno