| Ordinary Rain (original) | Ordinary Rain (traducción) |
|---|---|
| People awoke to another day | La gente se despertó a otro día |
| It had rained throughout the night | Había llovido durante toda la noche |
| Ate breakfast, went to work and sent their kids to school | Desayunaron, fueron a trabajar y enviaron a sus hijos a la escuela |
| With no let up in sight | Sin descanso a la vista |
| Just an ordinary rain | Solo una lluvia ordinaria |
| Ordinary rain | Lluvia ordinaria |
| Who would have thought such a drowning flood | ¿Quién hubiera pensado que una inundación tan ahogante |
| In an ordinary rain | En una lluvia ordinaria |
| Ordinary rain | Lluvia ordinaria |
| She’s lonely and she can’t remember when | Ella está sola y no puede recordar cuándo |
| She didn’t feel alone | ella no se sentia sola |
| And in her natural state of darkness | Y en su estado natural de oscuridad |
| With people or at home | Con personas o en casa |
| He comes home in the evening | llega a casa por la noche |
| Return note that tells it all | Nota de devolución que lo cuenta todo |
| She said «I couldn’t stand another day | Ella dijo "No podría soportar otro día |
| Of this rain that’s got to fall» | De esta lluvia que tiene que caer» |
| Just an ordinary rain | Solo una lluvia ordinaria |
| Ordinary rain | Lluvia ordinaria |
| Who would have thought such a drowning flood | ¿Quién hubiera pensado que una inundación tan ahogante |
| In an ordinary rain | En una lluvia ordinaria |
| Ordinary rain | Lluvia ordinaria |
