Traducción de la letra de la canción Undertow - Melanie

Undertow (original)

Under the silky blue ocean
Reflecting the deep dark sky
The undertow move silently
Beyond the naked eye
A hurricane below the waves
That comes and goes and misbehaves
It’s like some crazy hit parade
That steals us all away
I am sailing above blue water
I am sinking, I am so alone
Lead me into your harbor
You can save me from this undertow
Over the night side of heaven
Slipping on shiny black roads
A razor’s edge from losing it all
A tear away from hope
Oh if the wind should lift me up
Or if this anchor turns to rust
I know the chance may come but once
To seal my fate to win your love
I am sailing above blue water
I am sinking, I am so alone
Lead me into your harbor
You can save me from this undertow
I need you, wherever you are
Only your love can save me now
I’m so far from the shore
Soon I’ll be swept away
Send your love to rescue me
Oooh, send you love to me.
..
I am sailing above blue water
I am sinking, I am so alone
Lead me into your harbor
You can save me from this undertow

Undertow (traducción)

Bajo el océano azul sedoso
Reflejando el cielo profundo y oscuro
La resaca se mueve en silencio
Más allá del ojo desnudo
Un huracán debajo de las olas
Que va y viene y se porta mal
Es como un loco desfile de éxitos
Que nos roba a todos
estoy navegando sobre el agua azul
Me estoy hundiendo, estoy tan solo
Llévame a tu puerto
Puedes salvarme de esta resaca
Sobre el lado nocturno del cielo
Deslizándose en carreteras negras y brillantes
El filo de una navaja de perderlo todo
Una lágrima lejos de la esperanza
Oh, si el viento me levantara
O si este ancla se oxida
Sé que la oportunidad puede llegar, pero una vez
Para sellar mi destino para ganar tu amor
estoy navegando sobre el agua azul
Me estoy hundiendo, estoy tan solo
Llévame a tu puerto
Puedes salvarme de esta resaca
Te necesito, estés donde estés
Solo tu amor puede salvarme ahora
Estoy tan lejos de la orilla
Pronto seré barrido
Envía tu amor para rescatarme
Oooh, envíame tu amor.
..
estoy navegando sobre el agua azul
Me estoy hundiendo, estoy tan solo
Llévame a tu puerto
Puedes salvarme de esta resaca