| My enemies have made my kingdom bleed
| Mis enemigos han hecho sangrar mi reino
|
| I will not forget that
| no lo olvidare
|
| I will not forgive that
| eso no lo perdonare
|
| I will punish them
| los castigare
|
| Let’s get ready, the wine will flow red and the music will play loud and we’ll
| Preparémonos, el vino fluirá rojo y la música sonará fuerte y vamos a
|
| put this mess behind us
| dejar este lío detrás de nosotros
|
| You are the son of fire
| eres el hijo del fuego
|
| You are more than they could ever be
| Eres más de lo que ellos podrían ser
|
| You are the son of fire
| eres el hijo del fuego
|
| Your blood is noble
| Tu sangre es noble
|
| You are more than they could ever be, more than they could ever be
| Eres más de lo que ellos podrían ser, más de lo que podrían ser
|
| You-you-you-you-you-you-you are the son-son-son
| Tú-tú-tú-tú-tú-tú eres el hijo-hijo-hijo
|
| You, you are the son of fire
| Tú, eres el hijo del fuego
|
| You are more than they could ever be, more than they could ever be
| Eres más de lo que ellos podrían ser, más de lo que podrían ser
|
| I know how they feel about you, I’ve spoken with them
| Sé lo que sienten por ti, he hablado con ellos.
|
| You led the defense at King’s Landing
| Dirigiste la defensa en Desembarco del Rey
|
| They adore you
| ellos te adoran
|
| You must do whatever you need to do, whatever you need to do
| Debes hacer lo que tengas que hacer, lo que tengas que hacer
|
| Protect the weak and uphold the good
| Proteger a los débiles y defender a los buenos
|
| That is your right, you are the King
| Ese es tu derecho, tu eres el Rey
|
| You must do whatever you need to do, whatever you need to do
| Debes hacer lo que tengas que hacer, lo que tengas que hacer
|
| If you give the your love they will return it a thousand fold
| Si les das tu amor te lo devolverán mil veces
|
| I am the King, everyone is mine to torment
| Yo soy el Rey, todos son míos para atormentar
|
| I am the King
| Soy el rey
|
| You are the King
| Tu eres el Rey
|
| And Kings are dying like flies
| Y los reyes están muriendo como moscas
|
| He has to die
| el tiene que morir
|
| Take his home, take his gold, take his power
| Toma su hogar, toma su oro, toma su poder
|
| I have a war to fight, it’s not about glory
| Tengo una guerra que pelear, no se trata de gloria
|
| I’m fighting for justice
| estoy luchando por la justicia
|
| I’m fighting for justice
| estoy luchando por la justicia
|
| Fighting for justice…
| Luchando por la justicia…
|
| He has to die
| el tiene que morir
|
| Take his home, take his gold, take his power
| Toma su hogar, toma su oro, toma su poder
|
| I have a war to fight, it’s not about glory
| Tengo una guerra que pelear, no se trata de gloria
|
| I’m fighting for justice
| estoy luchando por la justicia
|
| I’m fighting for justice
| estoy luchando por la justicia
|
| Fighting for justice…
| Luchando por la justicia…
|
| We do not choose our destiny
| No elegimos nuestro destino
|
| But we must do our duty now
| Pero debemos cumplir con nuestro deber ahora
|
| Greater or small we must do our duty
| Mayor o pequeño debemos cumplir con nuestro deber
|
| You are the son of fire
| eres el hijo del fuego
|
| You are more than they could ever be
| Eres más de lo que ellos podrían ser
|
| You are the son of fire
| eres el hijo del fuego
|
| Your blood is noble
| Tu sangre es noble
|
| You are more than they could ever be, more than they could ever be
| Eres más de lo que ellos podrían ser, más de lo que podrían ser
|
| You-you-you-you-you-you-you are the son-son-son
| Tú-tú-tú-tú-tú-tú eres el hijo-hijo-hijo
|
| You, you are the son of fire
| Tú, eres el hijo del fuego
|
| You are more than they could ever be, more than they could ever be | Eres más de lo que ellos podrían ser, más de lo que podrían ser |