Traducción de la letra de la canción Curtain Call - Memoira

Curtain Call (original)

You walk on wire keep defying kismet
Take a fatal step and name the fear in your head
Was it something you did?
Was it something you said?
Or just a thought delayed in your head?
Or was it something you will never comprehend?
The questioning will never end
on your triumphant way to epic fail
And now it’s time to cue the truth
Reveal the real you
Confess what you possess
Before the curtain call
Turn around and tell me what you see
Just keep staring into the eyes of infinity
You drive yourself into dead — end frenzy
Where disappointment melts with borderline crazy
Have you any idea how much you’ve lost?
Can you guess the total of the cost?
Can you feel your heart beat underneath all the frost?
Turn around and tell me who you’ll be
Once you remove the mask of without you are drowning
And now it’s time to cue the truth
Reveal the real you
Confess what you possess
Before the curtain call
Turn around and tell me what you see
Just keep staring into the eyes of infinity
Turn around and tell me who you’ll be
Once you remove the mask of without you are drowning
And now it’s time to cue the truth
Reveal the real you
Confess what you possess
Before the curtain call
Turn around and tell me what you see
Just keep staring into the eyes of infinity

Curtain Call (traducción)

Caminas sobre el cable, sigues desafiando a Kismet
Da un paso fatal y nombra el miedo en tu cabeza
¿Fue algo que hiciste?
¿Fue algo que dijiste?
¿O solo un pensamiento retrasado en tu cabeza?
¿O fue algo que nunca comprenderás?
El cuestionamiento nunca terminará.
en tu camino triunfal hacia el fracaso épico
Y ahora es el momento de señalar la verdad
Revela tu verdadero yo
Confiesa lo que posees
Antes de la llamada de la cortina
Date la vuelta y dime lo que ves
Solo sigue mirando a los ojos del infinito
Te conduces a ti mismo a la muerte: finaliza el frenesí
Donde la decepción se derrite al borde de la locura
¿Tienes idea de cuánto has perdido?
¿Puedes adivinar el total del costo?
¿Puedes sentir tu corazón latir debajo de toda la escarcha?
Date la vuelta y dime quién serás
Una vez que te quitas la máscara de sin te estás ahogando
Y ahora es el momento de señalar la verdad
Revela tu verdadero yo
Confiesa lo que posees
Antes de la llamada de la cortina
Date la vuelta y dime lo que ves
Solo sigue mirando a los ojos del infinito
Date la vuelta y dime quién serás
Una vez que te quitas la máscara de sin te estás ahogando
Y ahora es el momento de señalar la verdad
Revela tu verdadero yo
Confiesa lo que posees
Antes de la llamada de la cortina
Date la vuelta y dime lo que ves
Solo sigue mirando a los ojos del infinito