Traducción de la letra de la canción Last Words - Memoriam

Last Words (original)

To those I hold dear
If I do not return
Remember with pride
This life we have shared
As bullets sweetly sing
A hymn of sacrifice
Take strength — victory is mine
I am with you
Until the end of time
As whistles blow
No turning back
Bayonets fixed
Primed for attack
Out from the trench
Over the top
Machine gun burst
No time to stop
Have courage my love
Look to stars above
Tell the children I am there
Watching them everywhere
Your tears are falling
Destiny calling
I am prepared
This eulogy declared
Last words
In no mans land
Across the wire
Adrenaline flows
Senses on fire
Into the breach
No final warning
Face in the mud
Reaper now calling
As I face the end
My heart to you I send
Home fire still burning
Your world keeps turning
I bid you farewell
These are my last words…

Last Words (traducción)

A aquellos que aprecio
si no vuelvo
Recuerda con orgullo
Esta vida que hemos compartido
Como las balas cantan dulcemente
Un himno de sacrificio
Toma fuerzas, la victoria es mía
Estoy con usted
Hasta el fin de los tiempos
Mientras suenan los silbatos
No hay vuelta atrás
Bayonetas arregladas
Preparado para el ataque
Fuera de la trinchera
Excesivo
Explosión de ametralladora
Sin tiempo para parar
ten valor mi amor
Mira las estrellas de arriba
Dile a los niños que estoy allí
Mirándolos por todas partes
Tus lágrimas están cayendo
Destino llamando
Estoy preparado
Este elogio declaró
Ultimas palabras
En tierra de nadie
a través del cable
Flujos de adrenalina
Sentidos en llamas
En la brecha
Sin advertencia final
Cara en el barro
Segador ahora llamando
Mientras me enfrento al final
Mi corazón a ti te envío
El fuego de la casa sigue ardiendo
Tu mundo sigue girando
me despido de ti
Estas son mis últimas palabras...