Traducción de la letra de la canción Bang Zoom - Method Man, Streetlife, Eazy Get Rite

Bang Zoom (original)

Shoot ‘em up leave ‘em there and clear the room.
Nigga all I hear is (chick pow)
So give it up now,
That’s the type of shit
That happens in my town.
Nigga all you do is (click clack),
Listen fuck that,
All that bullshit hesitating get you clapped.
All I know is (zoom bang),
Letting my nuts hang,
Out to get it,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)
Hanz roll.
Buzz swoll.
Don’t be understanding
How these corny niggas bold.
Life told,
Screenplay graphic
When it unfold.
Running with them killas
Made his heart cold.
Lights strobe.
Cameras on him walking
Through the threshold.
Spanish bitches yelling
Dame beso’s.
Watch glowed,
Earlobes frozen
But we seek gold.
Mr. Barka.
Yup, yup, beast mode.
Meth labs, bishop in the city,
Get them grips grabbed,
Run up do him greasy,
You’ll be shot, stabbed,
Got it looking easy,
Have ‘em zipped, bagged,
To the morgue motherfucker.
Cash rules,
So we berry everything.
General smash fumes,
Dark Henny everything.
Peep the math,
Jewels yo we built for the struggle,
Hanz on, nuff said,
Bout his bread.
Boy trouble.
(Bang Zoom) Them hammers go boom
Shoot ‘em up leave ‘em there and clear the room.
Nigga all I hear is (chick pow)
So give it up now,
That’s the type of shit
That happens in my town.
Nigga all you do is (click clack),
Listen fuck that,
All that bullshit hesitating get you clapped.
All I know is (zoom bang),
Letting my nuts hang,
Out to get it,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)
Meth man, yes Hanz,
Twenty years of love,
They been throwing up them dubs,
That’s respect, damn,
Money, sex, drugs,
You’ll get stretched, blam,
Tec nine up in the club,
That’s a tec jam,
Can’t wait to see him go,
Make ‘em hate to see me blow.
I’m a label CEO
Minus the yes man,
Rick Rubin with the spliff,
That could spit it Ludacris,
Minus the Def Jam.
Mean while, stick ya for ya cream
Red beam (chi-ca-bloow),
Another John Coffey on that Green Mile.
Get it how I’m living,
Got an ounce of Steve Rifkind,
That’s that green loud.
Yes sir, no child left behind,
Pump your brakes (scrrrrrrrr)
Snitching in the kitchen you’ll get baked served,
My life is like a movie,
All groovy I mean its all Gucci (burrrr)
(Bang Zoom) Them hammers go boom
Shoot ‘em up leave ‘em there and clear the room.
Nigga all I hear is (chick pow)
So give it up now,
That’s the type of shit
That happens in my town.
Nigga all you do is (click clack),
Listen fuck that,
All that bullshit hesitating get you clapped.
All I know is (zoom bang),
Letting my nuts hang,
Out to get it,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)
Streetlife, goon, platoon,
Locked reloaded, bang zoom.
Gee coated,
From the womb to the tomb.
I’m married to the game,
This my honeymoon.
Yes, I do,
Forever Wu,
Loyalty is royalty
Cream blue.
Code red, dangerous ground,
Street I’m heaven sent
But I’m hell bound.
Top five, hands down,
Staten popular son.
Peace lounge, crown fitted for the king,
I am, I suggest, you play the wing man.
Shine like a diamond,
Like bling blam.
God body watch a nigga go ham.
Lifestyle episodes of Gangland.
Thirty six shots from the chamber blam…
(Bang Zoom) Them hammers go boom
Shoot ‘em up leave ‘em there and clear the room.
Nigga all I hear is (chick pow)
So give it up now,
That’s the type of shit
That happens in my town.
Nigga all you do is (click clack),
Listen fuck that,
All that bullshit hesitating get you clapped.
All I know is (zoom bang),
Letting my nuts hang,
Out to get it,
Best believe I do my thing
(yo its Staten Nigga)

(traducción)

Dispárales, déjalos allí y despeja la habitación.
Nigga todo lo que escucho es (chick pow)
Así que ríndete ahora,
ese es el tipo de mierda
Eso pasa en mi pueblo.
Nigga, todo lo que haces es (clic-clack),
Escucha a la mierda eso,
Toda esa mierda de dudar te hace aplaudir.
Todo lo que sé es (zoom bang),
Dejando que mis nueces cuelguen,
Fuera para conseguirlo,
Mejor creo que hago lo mío
(yo es Staten Nigga)
Rollo de Hanz.
Zumbido hinchado.
No seas comprensivo
Cómo estos niggas cursis audaces.
la vida contada,
Gráfico de guión
Cuando se despliega.
Corriendo con ellos killas
Heló su corazón.
Luces estroboscópicas.
Cámaras sobre él caminando
A través del umbral.
perras españolas gritando
Dame beso´s.
reloj brillaba,
Lóbulos congelados
Pero buscamos oro.
Sr. Barka.
Sí, sí, modo bestia.
Laboratorios de metanfetamina, obispo en la ciudad,
Consíguelos agarres agarrados,
Corre hacia arriba, hazlo grasiento,
Te dispararán, te apuñalarán,
Lo tengo fácil,
Téngalos cerrados, embolsados,
A la morgue hijo de puta.
reglas de efectivo,
Así que lo hacemos todo.
Humos de aplastamiento general,
Henny oscuro todo.
Mira las matemáticas,
Joyas que construimos para la lucha,
Hanz en, nuff dijo,
Sobre su pan.
Chico problema.
(Bang Zoom) Los martillos hacen boom
Dispárales, déjalos allí y despeja la habitación.
Nigga todo lo que escucho es (chick pow)
Así que ríndete ahora,
ese es el tipo de mierda
Eso pasa en mi pueblo.
Nigga, todo lo que haces es (clic-clack),
Escucha a la mierda eso,
Toda esa mierda de dudar te hace aplaudir.
Todo lo que sé es (zoom bang),
Dejando que mis nueces cuelguen,
Fuera para conseguirlo,
Mejor creo que hago lo mío
(yo es Staten Nigga)
Hombre metanfetamina, sí Hanz,
Veinte años de amor,
Han estado vomitando doblajes,
Eso es respeto, carajo,
Dinero, sexo, drogas,
Te estirarás, blam,
Tec nueve arriba en el club,
Eso es un atasco tecnológico,
No puedo esperar a verlo irse,
Haz que odien verme soplar.
Soy un CEO de una etiqueta
Menos el hombre sí,
Rick Rubin con el porro,
Eso podría escupirlo Ludacris,
Menos el Def Jam.
Mientras tanto, pégate por tu crema
Rayo rojo (chi-ca-blow),
Otro John Coffey en esa Milla Verde.
Entiende cómo estoy viviendo,
Tengo una onza de Steve Rifkind,
Ese es ese verde fuerte.
Sí señor, ningún niño se queda atrás,
Bombea tus frenos (scrrrrrrrr)
Delatando en la cocina te servirán al horno,
Mi vida es como una película,
Todo genial, quiero decir, todo es Gucci (burrrr)
(Bang Zoom) Los martillos hacen boom
Dispárales, déjalos allí y despeja la habitación.
Nigga todo lo que escucho es (chick pow)
Así que ríndete ahora,
ese es el tipo de mierda
Eso pasa en mi pueblo.
Nigga, todo lo que haces es (clic-clack),
Escucha a la mierda eso,
Toda esa mierda de dudar te hace aplaudir.
Todo lo que sé es (zoom bang),
Dejando que mis nueces cuelguen,
Fuera para conseguirlo,
Mejor creo que hago lo mío
(yo es Staten Nigga)
Vida callejera, matón, pelotón,
Bloqueado recargado, bang zoom.
caramba cubierto,
Del vientre a la tumba.
Estoy casado con el juego,
Esta es mi luna de miel.
Sí,
por siempre wu,
La lealtad es la realeza
Azul crema.
Código rojo, terreno peligroso,
Calle soy enviado del cielo
Pero estoy atado al infierno.
Los cinco primeros, sin duda,
Staten hijo popular.
Salón de la paz, corona preparada para el rey,
Soy, sugiero, juegas al hombre de ala.
Brilla como un diamante,
Como bling blam.
Dios cuerpo mira un nigga go jamón.
Episodios de estilo de vida de Gangland.
Treinta y seis disparos de la cámara blam...
(Bang Zoom) Los martillos hacen boom
Dispárales, déjalos allí y despeja la habitación.
Nigga todo lo que escucho es (chick pow)
Así que ríndete ahora,
ese es el tipo de mierda
Eso pasa en mi pueblo.
Nigga, todo lo que haces es (clic-clack),
Escucha a la mierda eso,
Toda esa mierda de dudar te hace aplaudir.
Todo lo que sé es (zoom bang),
Dejando que mis nueces cuelguen,
Fuera para conseguirlo,
Mejor creo que hago lo mío
(yo es Staten Nigga)