Traducción de la letra de la canción The Mess I've Made - Michael Schenker

The Mess I've Made (original)

I have faith in love
For a long time it was gone
Maybe it’s catching up with me
I may not have you
But I’ve got this day to share
No longer in the deep cold summer freeze
And if I never make it back
Remember that I love you babe
And the sun is still shining down on you
I may be home tomorrow
I may be another year
Sweet darlin what a mess I’ve made
Ramblin and traveling
Ever since I’ve known
Where the road’s been always good to me
That’s where I met you
Some things will never change
Sometimes it’s the only place I can never get some peace
I’ve been waiting for the sun to shine
And it’s finally sneaking through
What’s missing is your touch
And your loving ways
Sweet Darling what A mess I’ve made
What A mess I’ve made
Look at the mess
There’s an aching in my heart since we’ve parted
And it’s crying only out for you
Oh my love
Meet me down the road

(traducción)

tengo fe en el amor
Por mucho tiempo se fue
Tal vez me está alcanzando
Puede que no te tenga
Pero tengo este día para compartir
Ya no en la helada helada de verano
Y si nunca vuelvo
Recuerda que te amo nena
Y el sol sigue brillando sobre ti
Puedo estar en casa mañana
Puedo ser otro año
Dulce cariño, qué lío he hecho
Ramblin y viajar
Desde que supe
Donde el camino siempre ha sido bueno para mí
Ahí es donde te conocí
Algunas cosas nunca cambiarán
A veces es el único lugar donde nunca puedo tener algo de paz
He estado esperando que el sol brille
Y finalmente se está escabullendo
Lo que falta es tu toque
Y tus caminos amorosos
Dulce cariño, qué lío he hecho
Que lío he hecho
mira el desorden
Hay un dolor en mi corazón desde que nos separamos
Y está llorando solo por ti
Oh mi amor
Encuéntrame en el camino