Traducción de la letra de la canción Das Lachen Eines Kindes - Michelle

Das Lachen Eines Kindes (original)

Ein kleiner Stern
Erhellt die Nacht
Ich schau im nach und wünsche dir viel glück
Für diesen Flug ein ganzes leben lang
Leuchte kleiner Stern schau nicht zurück
Sei wachsam halt die Augen auf es wird nicht immer leicht
Doch wenn du scheinst mit deinen licht dann hast du es fast erreicht
Denn das lachen eines Kindes das im herzen lebt und scheint
Wie ein kleiner Stern am Himmel dann zur sonne sich vereint
Nur das lachen eines Kindes ist die Zukunft hell und klar
Ist die antwort auf die frage ``willst du leben bitte ja``
Jedes licht das dort am Himmel steht
Ist ein weg, ein leben Traum und ziel
Hilf auch du dass es hell scheinen kann
Und von ganzen Herzen leben will
Nur wenn wir Kinder liebe geben
Schaun wir nach vorn und nicht zurück
Denn sie sind ein Geschenk des Himmels
``pures glück``
Raifrant
Und wenn ich nachts zum Himmel schau
Dann seh ich dich dann weiß ich ganz genau
Ganz genau
Denn das lachen eines Kindes das im herzen lebt und scheint
Wie ein kleiner Stern am Himmel dann zur sonne sich vereint
Nur das lachen eines Kindes ist die Zukunft hell und klar
Ist die antwort auf die frage willst du leben
Denn das lachen eines Kindes das im herzen lebt und scheint
Wie ein kleiner Stern am Himmel dann zur sonne sich vereint
Nur das lachen eines Kindes ist die Zukunft hell und klar
Ist die antwort auf die frage ``willst du leben bitte ja``

Das Lachen Eines Kindes (traducción)

una pequeña estrella
Ilumina la noche
Lo mirare y te deseo mucha suerte
Por este vuelo toda la vida
Brilla pequeña estrella no mires atrás
Esté atento, mantenga los ojos abiertos, no siempre será fácil.
Pero si brillas con tu luz, casi lo has alcanzado.
Porque la risa de un niño que vive y brilla en el corazón
Como una pequeña estrella en el cielo luego se une para formar el sol
Solo la risa de un niño, el futuro es brillante y claro
Es la respuesta a la pregunta ``Quieres vivir por favor sí``
Cada luz que hay en el cielo
Es un camino, un sueño de vida y una meta.
Tú también puedes ayudar para que brille con fuerza
Y quiero vivir con todo mi corazón
Solo si les damos amor a los niños
Miremos hacia adelante y no hacia atrás
porque son un regalo del cielo
``pura suerte``
Raifrant
Y cuando miro al cielo por la noche
Entonces te veo entonces sé exactamente
Exactamente
Porque la risa de un niño que vive y brilla en el corazón
Como una pequeña estrella en el cielo luego se une para formar el sol
Solo la risa de un niño, el futuro es brillante y claro
Es la respuesta a la pregunta ¿quieres vivir?
Porque la risa de un niño que vive y brilla en el corazón
Como una pequeña estrella en el cielo luego se une para formar el sol
Solo la risa de un niño, el futuro es brillante y claro
Es la respuesta a la pregunta ``Quieres vivir por favor sí``