Traducción de la letra de la canción Manege frei für mein Gefühl - Michelle

Manege frei für mein Gefühl (original)

Ich bin wie Du
Jeder Mensch macht seine Fehler
Ein Stein in deinem Schuh
Ist kein Hindernis zum Ziel
Hab mit Dir ne Riesenchance
Mich bringt nichts aus der Balance
Bin so stark wie nie
Und voller Euphorie
Manege frei für mein Gefühl
Es regnet Sternengold ins Herz hinein
Manege frei Du bist mein Ziel
Tauch mich in Liebe ein
Jeder hat ein Recht auf’s glücklich sein
Ich schau nicht zurück
Ist doch alles Schnee von gestern
Hab Spaß, Lust auf mehr
Lieb das Leben viel zu sehr
Meine Freude meinen Schmerz
Du bist mein halbes Herz
Ich liebe mich genauso lieb ich dich
Manege frei für mein Gefühl
Es regnet Sternengold ins Herz hinein
Manege frei Du bist mein Ziel
Tauch mich in Liebe ein
Jeder hat ein Recht auf’s glücklich sein
Jeder Mensch sucht den Applaus
Muss aus seinen Zwängen raus
Ich bin frei wie nie
Und tanz in Harmonie
Manege frei für mein Gefühl
Es regnet Sternengold ins Herz hinein
Manege frei Du bist mein Ziel
Tauch mich in Liebe ein
Jeder hat ein Recht auf’s glücklich sein
Jeder hat ein Recht auf’s glücklich sein

Manege frei für mein Gefühl (traducción)

Yo soy como vos
Todos cometen sus errores
Una piedra en tu zapato
No es obstáculo para la meta
Tener una gran oportunidad contigo
Nada me desequilibra
soy más fuerte que nunca
Y lleno de euforia
Manege gratis para mis sentimientos
Llueve estrellas de oro en el corazón
Manege claro tu eres mi meta
sumergirme en el amor
Todo el mundo tiene derecho a ser feliz
no miro atrás
Son todas las noticias de ayer.
Diviértete, quieres más
Ama la vida demasiado
mi alegría mi dolor
eres la mitad de mi corazón
Me amo tanto como te amo
Manege gratis para mis sentimientos
Llueve estrellas de oro en el corazón
Manege claro tu eres mi meta
sumergirme en el amor
Todo el mundo tiene derecho a ser feliz
todos quieren aplausos
Debe salir de sus limitaciones
Soy libre como nunca antes
Y bailar en armonía
Manege gratis para mis sentimientos
Llueve estrellas de oro en el corazón
Manege claro tu eres mi meta
sumergirme en el amor
Todo el mundo tiene derecho a ser feliz
Todo el mundo tiene derecho a ser feliz