Traducción de la letra de la canción Canzoni - Mietta

Canzoni (original)

E allora Tara Tara Tara Tatta Tatta Tatta.
Ti ripeto Tara Tatta Tatta che si tratta di noi.
Quello che capita nelle canzoni non può succedere in nessun
posto del mondo, ti ricordi di noi…
io non so dire se qui sto per piangere o ridere
o farmi una foto per poi dire di me,
tra qualche tempo, di me, sai quel visino chi è.
Ero io, qui lontano da chi qui non c'è.
E allora Tara Tara Tara Tatta Tatta,
ti ripeto Tara Tatta Tatta che si tratta di noi.
Quello che capita nelle canzoni non può succedere
in nessun posto del mondo,
ti ricordi di noi, di noi, l’amore,
Tara Tara Tara Tatta le parole, la melodia, ma l’amore va via.
Noi siamo vivi, mi pare, lo spero,
non foglie morenti così falsamente danzanti
se l’estate se ne va a me sai che importa se l’estate poi se ne va,
se tra un anno torna, sai a me, sai tu cosa mi fa
se il cielo è terso, se un anno è trascorso,
se il sole si è perso così come fosse un bambino,
sai che me ne importa poi, qui si tratta di noi.

Canzoni (traducción)

Y luego Tara Tara Tara Tatta Tatta Tatta.
Repito Tara Tatta Tatta que se trata de nosotros.
Lo que pasa en las canciones no puede pasar en nadie
lugar en el mundo, te acuerdas de nosotros...
No sé si voy a llorar o reír aquí
o sácame una foto y luego habla de mí,
en algún tiempo, sabes quién es esa carita sobre mí.
Fui yo, aquí lejos de los que no están aquí.
Así que Tara Tara Tara Tatta Tatta,
Repito Tara Tatta Tatta que se trata de nosotros.
Lo que pasa en las canciones no puede pasar
en ninguna parte del mundo,
te acuerdas de nosotros, nosotros, amor,
Tara Tara Tara Toca las palabras, la melodía, pero el amor se va.
Estamos vivos, me parece, eso espero,
no morir deja tan falsamente bailando
si se va el verano, ya sabes lo que importa si se va el verano,
si vuelve en un año, me conoces, sabes lo que me hace
si el cielo está despejado, si ha pasado un año,
si el sol se pierde como si fuera un niño,
Sabes que me importa entonces, se trata de nosotros.