Traducción de la letra de la canción А сечку жрите сами - Михаил Круг, Группа Попутчик

А сечку жрите сами (original)

А сечку жрите, мусора, сами, ушатый кумовой, торчи в сидке,
А завтра брошусь я к своей маме: Всё отмотал, пришла же откидка.
На Сотке мне Тягун сказал: "Сядь-ка. Ты не спеши, а то ведь забудешь, -
Зайдёшь в слободку - там живёт Надька, скажи ей: от меня, - и жить будешь".
Уже и солнце высоко в небе, и мало-мальски в голове ясно,
Да я бы спился, каб с тобой не был, - от горя, потому как нет счастья.
Законов нет на них: ведь зэк - падаль, от коммунистов - беспредел всюду,
По мне - так раз гульнуть - да жить надо, под молотки "козлов" всех, бля буду!..
Давай, давай, красючка!
Не в кредит танцуешь - новыми пятихатками плачу!
Да ты выпей, красотуля, шампанского, выпей на брундершафт с Менахемом -
он месяц, кроме своей баранки, ничего не щупал!
Давай, давай, милая, тверичанка моя!
Ты ж ножками, ножками давай!
Душа ж за Россию болит!
Так думай сам, куда идти к доке, дела потом, я - в слободу к Надьке.
Надюха центровая, вся в соке, - открыла дверь - я онемел: "Здрасьте!"
И нашу жизнь - её кропит кольщик.
Надюха лечит, как бальзам рану.
Спасибо, милая, за ту ночку, которую провёл в любви храме.
И нашу жизнь - её кропит кольщик.
Надюха лечит, как бальзам рану.
Спасибо, милая, за ту ночку, которую провёл в любви храме.

(traducción)

Y come el corte, la basura, tú mismo, padrino de orejas, pasa el rato en el sidka,
Y mañana correré hacia mi madre: rebobiné todo, pero llegó el regreso.
En Sotka, Tyagun me dijo: "Siéntate. No te apresures, de lo contrario te olvidarás, -
Entras en el asentamiento, Nadya vive allí, dile: de mí, y vivirás.
Ya el sol está alto en el cielo, y más o menos claro en mi cabeza,
Sí, me bebería si no estuviera contigo, por el dolor, porque no hay felicidad.
No hay leyes sobre ellos: después de todo, un prisionero es una carroña, de los comunistas: la anarquía está en todas partes,
Para mí, así que solo estoy bromeando, sí, tienes que vivir, bajo los martillos de las "cabras" de todos, ¡maldita sea! ..
¡Vamos, vamos, niña bonita!
No bailas a crédito, ¡pago con pyatihatki nuevo!
Sí, bebe, belleza, champán, bebe en el brundershaft con Menachem -
durante un mes, a excepción de su volante, ¡no sintió nada!
¡Vamos, vamos, querida, mi niña tveriana!
¡Tus piernas, piernas, vamos!
¡Me duele el alma por Rusia!
Así que piensa por ti mismo dónde ir al muelle, negocios más tarde, estoy en el asentamiento de Nadya.
Centro Nadyukha, todo en jugo, - abrió la puerta - Yo estaba mudo: "¡Hola!"
Y nuestra vida - es rociada por un estacador.
Nadyukha cura una herida como un bálsamo.
Gracias, querida, por la noche que pasé en el templo del amor.
Y nuestra vida - es rociada por un estacador.
Nadyukha cura una herida como un bálsamo.
Gracias, querida, por la noche que pasé en el templo del amor.