Traducción de la letra de la canción East Northumberland High - Miley Cyrus

East Northumberland High (original)

My problem isn't that I miss you
'Cause I don't
My problem isn't that I kissed you, whoa
I figured out
That you're nothing that I thought you're about
You're just caught in a place
That soon time will erase in my heart
You're my type of guy, I guess
If I was stuck in East Northumberland High for the rest of my life
But people change, thank God I did
Just because I liked you back then
It doesn't mean I like you now
Just because I liked you back then
It doesn't mean I like you
Your problem's not for lack of trying
'Cause you do
It's just that you're at your best when you're lying, whoa-oh
Now you're standing here
And saying things you think I wanted to hear
But you've got it all wrong, I've already moved on, my dear
You're my type of guy, I guess
If I was stuck in East Northumberland High for the rest of my life
But people change, thank God I did
Just because I liked you back then
It doesn't mean I like you now
Just because I liked you back then
It doesn't mean I like you
When you're standing near me
I don't see so clearly
The feelings are still palpable
But when I take two steps away
It sheds some light on my day
Yeah, you can't go back, it's all in the past
Guess you got to laugh at it
You're my type of guy, I guess
If I was stuck in East Northumberland High for the rest of my life
But people change, thank God I did
And if there's some confusion
Let me tell you, you're just delusional, get a clue
'Cause people change, thank God I did
Thank God I did
Thank God I did
Just because I liked you back then
It doesn't mean I like you now
Just because I liked you back then
It doesn't mean I like you, doesn't mean I like you
Just because I liked you back then
It doesn't mean I like you now
Rock 'n roll
Rock 'n…

(traducción)

Mi problema no es que te extrañe
porque yo no
Mi problema no es que te besé, whoa
me di cuenta de
Que no eres nada de lo que pensé que eras
Estás atrapado en un lugar
Que pronto el tiempo borrará de mi corazón
Eres mi tipo de chico, supongo.
Si estuviera atrapado en East Northumberland High por el resto de mi vida
Pero la gente cambia, gracias a Dios lo hice
Solo porque me gustabas en ese entonces
No significa que me gustes ahora
Solo porque me gustabas en ese entonces
no significa que me gustes
Tu problema no es por no intentarlo
porque lo haces
Es solo que estás en tu mejor momento cuando mientes, whoa-oh
Ahora estás parado aquí
Y diciendo cosas que crees que quería escuchar
Pero lo tienes todo mal, ya he seguido adelante, querida
Eres mi tipo de chico, supongo.
Si estuviera atrapado en East Northumberland High por el resto de mi vida
Pero la gente cambia, gracias a Dios lo hice
Solo porque me gustabas en ese entonces
No significa que me gustes ahora
Solo porque me gustabas en ese entonces
no significa que me gustes
Cuando estás parado cerca de mí
no veo tan claro
Los sentimientos aún son palpables.
Pero cuando me alejo dos pasos
Arroja algo de luz en mi día.
Sí, no puedes volver atrás, todo está en el pasado
Supongo que tienes que reírte de eso
Eres mi tipo de chico, supongo.
Si estuviera atrapado en East Northumberland High por el resto de mi vida
Pero la gente cambia, gracias a Dios lo hice
Y si hay alguna confusión
Déjame decirte, solo estás delirando, obtén una pista
Porque la gente cambia, gracias a Dios lo hice
gracias a dios lo hice
gracias a dios lo hice
Solo porque me gustabas en ese entonces
No significa que me gustes ahora
Solo porque me gustabas en ese entonces
No significa que me gustes, no significa que me gustes
Solo porque me gustabas en ese entonces
No significa que me gustes ahora
Rock and roll
Rock y…